قاهرة الوظائف

وصف الوظيفة

وظائف اليوم الجديدة , للباحثين عن فرص عمل شاغرة لهم 2024
مطلوب فورا مترجم إنجليزي - التعيين فوري - العمل سيكون بمدينة مصراتة

الراتب سيتم مناقشته في المقابلة الشخصية, والتي ستكون بمقر الشركة ب مصراتة
قدم السيرة الذاتية لBrightStart Inc من نموذج تقديم الوظيفة باسفل الصفحة.
وظائف اليوم - وظائف مصراتة - وظائف BrightStart Inc - وظائف

المهارات:

- التمكن من الترجمة الفورية في الاجتماعات أو المؤتمرات مع الحفاظ على الدقة
- المهارات التواصلية مع العملاء والفريق لضمان تلبية احتياجات الترجمة بشكل فعال
- القدرة على العمل تحت ضغط مواعيد التسليم وضمان جودة الترجمة
- مهارات في كتابة النصوص المترجمة بشكل سلس وطبيعي مع الحفاظ على المعنى
- القدرة على تحديد وفهم السياقات الثقافية والتاريخية للنصوص لتقديم ترجمة دقيقة

المهام:

- ترجمة الوثائق التقنية والنصوص القانونية بدقة مع الحفاظ على المعنى الكامل
- العمل عن كثب مع فريق الترجمة لضمان تقديم الترجمة المتسقة في جميع أنحاء المشروع
- مراجعة النصوص المترجمة والتأكد من دقتها وسلامتها لغويًا
- تقديم الترجمات الفورية في الاجتماعات أو المؤتمرات وتقديم التفسير المناسب
- التواصل مع العملاء لفهم احتياجاتهم الخاصة وضمان تقديم الترجمة المطلوبة

الانشطة الوظيفية

- يخلص شغله بدون ما يضيع وقته في حاجات مالها لزمة.
- يتواصل بفعالية مع الآخرين ويحرص على وضوح كلامه
- تعرف تستخدم لغة الجسد عشان تعزز رسالتك أثناء العرض
- تفضيل الجودة على السرعة في إنجاز المهام لضمان تحقيق أفضل النتائج.
- قادر على إدارة وقته وأولوياته بفاعلية دون الحاجة إلى توجيه

القدرات المطلوبة

- العمل بتركيز وتأنٍ لضمان تحقيق النتائج المثلى بجودة عالية.
- الابتكار يعني تقديم أفكار جديدة وحلول مبتكرة لتحسين طريقة الشغل
- إدارة الموارد بفعالية: استخدام الموارد المتاحة بكفاءة لتحقيق الأهداف.
- مراجعة نتائج العمل بانتظام واتخاذ الإجراءات المناسبة لتجنب التحديات المستقبلية.
- تعرف تحوّل الأفكار المعقدة لمحتوى سهل وجذاب

وظائف مترجمين إنجليزي بمصراتة - قاهرة الوظائف

وظائف مشابهة