قاهرة الوظائف

وصف الوظيفة

تطلب شركة المستقبل الواعد والتعيين فوري , تطلب موظف .
شروط اعلان الوظيفة :
مطلوب خبرة لا تقل عن 3 سنوات في موظف .
يفضل التواجد في مراكش
التوظيف بشكل فوري بعد اجراء المقابلات

المهارات:

- القدرة على ترجمة المواد من اللغة الإنجليزية إلى العربية بشكل دقيق واحترافي
- مهارات في الكتابة باللغة العربية والتأكد من صحة الترجمة وجودتها
- القدرة على التكيف مع نوعية المواد المختلفة التي يتم ترجمتها مثل النصوص القانونية والفنية
- مهارات في تنظيم وتنسيق عملية الترجمة بما يضمن الحفاظ على دقة المعنى
- مهارات في التواصل مع العملاء لضمان فهم كامل لاحتياجاتهم والتوجيه الصحيح في الترجمة

المهام:

- استخدام برامج الترجمة الحديثة لتحسين سرعة ودقة الترجمة
- ترجمة المواد من اللغة الإنجليزية إلى العربية مع الحفاظ على دقة المعنى والمفردات
- العمل تحت الضغط لإتمام المهام المترجمة في مواعيدها المحددة بدقة
- تنظيم وترتيب النصوص المترجمة للحفاظ على توافقها مع النص الأصلي
- تحسين جودة الترجمة بشكل مستمر عن طريق الاستفادة من التغذية الراجعة والعمل عليها

الانشطة الوظيفية

- تعزيز التعاون بين الأقسام المختلفة من خلال اجتماعات دورية ومنظمة.
- تعامل مع التحديات بهدوء وما تخلي الضغوط تأثر على شغلك
- مرتبك هيكون أعلى كل ما تتقدم في وظيفتك.
- لو بتدور على النجاح والاستقرار، إحنا المكان الصح.
- تطبق الأمانة في كل شغلة تعملها حتى لو كانت حاجة بسيطة

القدرات المطلوبة

- مهارات التقييم الدقيقة تعتمد على فهم واضح لمؤشرات الأداء الرئيسية.
- يتأقلم بسرعة: يتعامل مع أي تغيير وما يتوتر لو صار شي جديد.
- يقدر يدير عمليات شراء المواد والخدمات اللي يحتاجها الشغل
- تجنب التضليل أو الخداع والعمل بوضوح مع الآخرين.
- يتمتع بمهارات الاستقلالية في أداء المهام وتحقيق الأهداف

مطلوب موظف للعمل في الشركة بمراكش - طلبات الوظائف

شارك على فيسبوك شارك على واتساب شارك على تويتر