قاهرة الوظائف

وصف الوظيفة

تخبركم مؤسسة الإبداع المتواصل عن وجود فرصة فرصة عمل فريدة للانضمام لفريق العمل بموقع مدينة الشيخ زايد.

إذا كنت من المهتمين بفرص مميزة وتسعى للتقدم في بيئة مهنية نستقطب مترجم لتأدية مهام تطوير المشاريع.

نعتقد بأهمية التعاون والتنسيق لنمو العمل.
نستقطب أفراداً لديهم الكفاءات في مختلف التخصصات.

إذا كان لديك اهتمام بالانضمام إلينا يرجى إرسال سيرتك الذاتية إلى قسم الموارد البشرية.
لا تفوت هذه الفرصة لتكون جزءاً من عائلتنا نحن في انتظارك!

المهارات:

- الانتباه للتفاصيل لضمان دقة الترجمة والمحتوى
- مهارات البحث الدقيقة للوصول إلى أفضل الترجمة للألفاظ الغامضة
- مهارات التواصل الكتابي والشفهي الممتازة
- إجادة اللغة العربية والإنجليزية على مستوى عالي
- القدرة على استخدام أدوات الترجمة المتقدمة مثل برامج CAT

المهام:

- التعاون مع العملاء لفهم احتياجاتهم وضمان الترجمة المناسبة لاحتياجاتهم
- ترجمة النصوص من اللغة العربية إلى الإنجليزية والعكس بشكل دقيق وسريع
- استخدام برامج الترجمة المساعدة لزيادة سرعة ودقة الترجمة
- تطوير مهارات الترجمة الخاصة باللغتين العربية والإنجليزية
- التنسيق مع الفرق المختلفة لضمان تقديم ترجمة عالية الجودة في الوقت المحدد

الانشطة الوظيفية

- التفاصيل الدقيقة: الانتباه إلى التفاصيل الصغيرة لضمان جودة النتائج.
- يبني علاقات مهنية قوية مع زملائه ومدراءه ويخليها مثمرة
- تقدم الشركة برامج رفاهية تهدف إلى تحسين جودة حياة الموظفين وزيادة رضاهم.
- سيتم تكليفك بالمهام وفقًا لمستوى خبرتك.
- الوعي الثقافي: يعرف يتعامل مع ناس من خلفيات ثقافية متنوعة

القدرات المطلوبة

- الاهتمام بالتفاصيل: الانتباه للدقة والتفاصيل الصغيرة في العمل.
- التكيف مع التغييرات والمهام الجديدة بروح إيجابية ومرونة
- يخطط وينفذ الحملات الإعلانية للترويج للمنتجات والخدمات بشكل فعال
- يجب على المرشح أن يحقق أغلب الشروط المطلوبة للوظيفة لضمان تناسبه مع متطلبات العمل.
- القدرة على التعامل مع التحديات المستقبلية والتكيف معها هي جزء من التفكير الاستراتيجي.

مطلوب مترجم للعمل في شركة بمدينة الشيخ زايد - قاهرة الوظائف

شارك على فيسبوك شارك على واتساب شارك على تويتر