قاهرة الوظائف

وصف الوظيفة

فرص عمل مترجم بمدينة مدينة الشيخ زايد لCore Ventures
ارسل السيرة الذاتية واملء جميع خانات نموذج التقديم بالاسفل

المهارات:

- التكيف مع مختلف أنواع المحتوى مثل النصوص القانونية والطبية والتقنية
- القدرة على تطوير المهارات من خلال التدريب المستمر والتعلم الذاتي
- القدرة على الالتزام بالمواعيد النهائية لضمان تسليم المشاريع في الوقت المحدد
- مهارات التفكير النقدي لتقييم الترجمات والتحسين المستمر للأداء
- إجادة اللغتين الأصلية والهدف بشكل ممتاز لضمان الترجمة الصحيحة

المهام:

- التعامل مع الاستفسارات والطلبات الخاصة بالعملاء لتلبية احتياجاتهم
- تقديم الدعم اللغوي للمشاريع المختلفة والمساهمة في تحقيق الأهداف
- مراجعة النصوص المترجمة والتأكد من دقتها وسلاستها قبل التسليم
- التعاون مع فرق العمل لضمان توافق الترجمة مع الأهداف المحددة للمشروع
- ترجمة النصوص والمحتويات من اللغة الأصلية إلى اللغة المستهدفة بدقة واحترافية

الانشطة الوظيفية

- يمكن للموظفين اختيار أوقات العمل التي تناسبهم.
- القدرة على التفاوض بفعالية تسهم في إيجاد حلول وسط تلبي التوقعات.
- عنده حس مسؤولية عالي: يعرف إن أي شغلة بسيطة تسوي فرق كبير، فيشتغل بضمير.
- تشمل الحوافز مكافآت نقدية لمكافأة الأداء الاستثنائي.
- الشهادات المتخصصة تساهم في تحسين الكفاءة وتلبية متطلبات الوظيفة.

القدرات المطلوبة

- تحافظ على تركيزك العالي عشان تحقق أفضل النتائج الممكنة
- توزع الموارد المناسبة لكل شغلة عشان تضمن تحقيق الأهداف بفعالية
- يتأقلم بسرعة مع أي تغييرات في الشغل، ما عنده مشكلة مع الظروف الجديدة
- يعمل بحب واهتمام، مما ينعكس على جودة أدائه
- اغتنم الفرصة وانضم لفريق عمل بيدعم التطور الشخصي والمهني.

مطلوب مترجم للعمل في مجال الترجمة بمدينة الشيخ زايد - قاهرة الوظائف

شارك على فيسبوك شارك على واتساب شارك على تويتر