قاهرة الوظائف

وصف الوظيفة

تسعد Vertex Group إنها تبي تكمل فريقها في مجالات الاتش ار تبحث عن مبدعين مترجم لغة هندية في مدينة الشروق.

نتمنى نشوف شخصيات مميزة يستطيعون التفكير الإبداعي لرفع مستوى الأداء.

الأشياء المطلوبة هي:
قدرة على العمل تحت الضغط, مستوى جيد في الوظيفة.
بعد الابتكار لتحقيق نتائج متميزة.

عندنا مزايا بيئة عمل مريحة تشمل تأمين صحي.

إذا تشوف نفسك مؤهل للانضمام لنا, يرجى تقديم سيرتك الذاتية إلى إدارة التوظيف.
نحن هنا بانتظارك!

المهارات:

- القدرة على توصيل المعنى الكامل للنصوص دون تغيير في المعنى
- القدرة على ترجمة النصوص المكتوبة مع الحفاظ على أسلوب الكاتب
- إلمام قوي بقواعد اللغة الهندية والتركيب اللغوي
- معرفة واسعة بالمصطلحات الفنية والطبية والقانونية في اللغتين
- مهارات في الترجمة الكتابية والفورية للعديد من الموضوعات

المهام:

- العمل مع فرق متعددة التخصصات للتأكد من ترجمة المحتوى بدقة
- تسليم الأعمال المترجمة في الوقت المحدد وفقا للمعايير المطلوبة
- استخدام أدوات الترجمة التكنولوجية المتاحة لتحسين الكفاءة
- مراجعة النصوص المترجمة للتأكد من دقتها وسلامتها اللغوية
- ترجمة النصوص المكتوبة من الهندية إلى العربية والعكس مع الحفاظ على دقة المعنى

الانشطة الوظيفية

- خطط مدروسة بعناية تساعد في الوصول للأهداف على المدى الطويل
- مهارات التعامل مع العملاء: تقديم خدمة متميزة للعملاء والاستجابة لاحتياجاتهم بكفاءة.
- حل المشكلات: التعامل مع المشكلات اليومية وإيجاد حلول.
- مراجعة السياسات الداخلية: تحديث وتطوير السياسات الداخلية بما يتماشى مع التغييرات.
- يشتغل بكفاءة وما يدخل في سوالف فاضية.

القدرات المطلوبة

- الامتناع عن استخدام المعلومات السرية لأغراض شخصية أو خارج نطاق العمل.
- ابدأ بالتواصل معنا وقم بملء جميع الحقول المطلوبة في نموذج التقديم.
- تعزيز روح الفريق الواحد بين الأقسام المختلفة لتحقيق تكامل الجهود.
- الانتباه للتفاصيل الدقيقة: ضمان دقة العمل من خلال التركيز على التفاصيل.
- لا تغفل عن كتابة تخصصك في عنوان النموذج.

فرص توظيف لمترجمين للغة الهندية للعمل في شركات متعددة بمدينة الشروق - قاهرة الوظائف

وظائف مشابهة