قاهرة الوظائف

وصف الوظيفة

من خلال بوابة الوظائف اعلنت Impact Hub عن شواغر بالمؤسسة
تبحث عن مترجم بشرط خبرة سابقة
التعيين في مبارك الكبير

المهارات:

- القدرة على فهم المواضيع المعقدة وترجمتها بطريقة سهلة ومفهومة
- القدرة على البحث المتعمق في المواضيع المترجمة لضمان صحة المعلومات
- التعامل مع المصطلحات الفنية والعلمية بشكل احترافي
- التمكن من العديد من اللغات لضمان توسيع نطاق الترجمة
- القدرة على العمل ضمن مواعيد محددة دون التأثير على جودة العمل

المهام:

- التدقيق اللغوي للمحتوى المترجم لضمان خلوه من الأخطاء
- البحث المستمر للحصول على مصطلحات دقيقة في الترجمة الأكاديمية
- استخدام الأدوات التقنية المساعدة في الترجمة لزيادة دقة العمل
- ترجمة الوثائق والنصوص المتعلقة بالمنح الدراسية بدقة واحترافية
- المشاركة في تطوير استراتيجيات الترجمة لتحسين كفاءة وجودة العمل

الانشطة الوظيفية

- تأكد إن كل زملائك ملتزمين بسرية المعلومات
- مرونة أوقات العمل أحد مميزات بيئة العمل في الشركة.
- ابتكار أفكار جديدة لتحسين الأداء والإنتاجية.
- تواصل معنا فوراً واملأ جميع حقول نموذج التقديم للحصول على الوظيفة.
- التواصل بين الثقافات: القدرة على التفاعل بفعالية مع أشخاص من خلفيات ثقافية متنوعة.

القدرات المطلوبة

- تحدد مهام واضحة وتشتغل عليها بجد عشان تحققها بجودة عالية
- يعرف يجمع المعلومات ويحللها بدقة عشان يطلع بنتائج صحيحة
- تقديم الهوية الوطنية والشهادات يعتبر من المتطلبات الأساسية في حالة الطلب.
- يعتمد على نفسه في تحقيق النجاح دون الحاجة إلى إشراف مستمر
- التأكد من أن كل مهمة تنجز بشكل كامل وفقًا للمعايير المطلوبة بدلاً من التركيز على عدد المهام.

مترجم في مجال المنح الدراسية بمبارك الكبير - قاهرة الوظائف

وظائف مشابهة