قاهرة الوظائف

وصف الوظيفة

وظائف جديدة للمواطنين والمواطنات بمدينة : مبارك الكبير.
اعلنت شركة - New Era Solutions - عن فرص وشواغر جديدة بالشركة لأصحاب الخبرات
الوظائف المتاحة : مترجم ياباني.
الراتب : يعتمد على سنوات الخبرة.
مكان العمل : مبارك الكبير.
وظائف مبارك الكبير - وظائف مترجم ياباني

المهارات:

- إتقان اللغة اليابانية بمستوى متقدم يشمل الفهم الكتابي والشفهي
- معرفة بالقواعد اللغوية والمصطلحات الثقافية لكل من اليابانية والعربية
- القدرة على فهم السياقات الاجتماعية والعملية للترجمة المناسبة
- السرعة والدقة في العمل مع النصوص المتخصصة
- مهارات التواصل الفعال مع العملاء والمترجمين الآخرين لضمان الترجمة الدقيقة

المهام:

- العمل مع فرق تحرير النصوص لتقديم ترجمات تلائم الجمهور المستهدف
- إدارة وترتيب المواد المترجمة وفقًا لأولويات المشروع
- تقديم ترجمة فورية في الاجتماعات أو المكالمات مع المتحدثين اليابانيين
- مراجعة الترجمة ومقارنتها مع النسخ الأصلية لضمان الجودة
- متابعة تطورات اللغة اليابانية وتحديث المصطلحات المستخدمة في الترجمة

الانشطة الوظيفية

- نحن نقدر عملك الشاق برواتب مميزة وعلاوات مجزية.
- ضمان التنسيق بين مختلف الأقسام لضمان تنفيذ الأعمال بشكل متكامل.
- دايم مخطط شغله وماشي على خطة واضحة عشان كل شيء يمشي بسلاسة
- تحديد أولويات المهام والعمل على إنجازها وفق الجدول الزمني.
- هتحصل على مكافآت مالية كل ما أبدعت في شغلك.

القدرات المطلوبة

- استخدام أنظمة التشفير لضمان عدم الوصول غير المصرح به للمعلومات.
- استخدام الموارد المتاحة بفعالية لتحقيق الأهداف.
- يجمع بين وضوح التعبير عن الأفكار والاستماع الفعّال للآخرين.
- استخدام الأدوات والموارد المتاحة بأفضل طريقة لتحقيق نتائج متميزة.
- رواتبنا تعكس قيمة عملك وتفانيك.

وظائف مترجمين ياباني للعمل عن بعد بمبارك الكبير - قاهرة الوظائف

وظائف مشابهة