قاهرة الوظائف

وصف الوظيفة

مطلوب مترجم ياباني للعمل بشركة - TruPath Ventures .
المقر : عمان
الراتب : حسب الخبرة
قدم الان من خلال نموذج التقديم , وللمزيد من وظائف مترجم ياباني تصفح الموقع.

المهارات:

- القدرة على الحفاظ على السياق الثقافي للنصوص أثناء الترجمة بشكل صحيح
- مهارات الكتابة الممتازة لضمان تقديم ترجمات احترافية وسهلة الفهم
- الاهتمام بالتفاصيل لضمان دقة الترجمة وعدم وجود أخطاء لغوية
- القدرة على العمل في بيئات عمل متعددة الثقافات مع احترام التنوع اللغوي والثقافي
- إلمام بالأدوات التقنية المساعدة في الترجمة مثل برامج الترجمة التكنولوجية

المهام:

- ترجمة النصوص اليابانية إلى العربية مع الحفاظ على المعنى الأصلي بشكل دقيق
- استخدام الأدوات التكنولوجية لتحسين سرعة وكفاءة الترجمة
- التفاعل مع العملاء والمترجمين الآخرين لتحسين جودة العمل الترجمي
- كتابة تقارير يومية حول الترجمة والمهام المنجزة للتوثيق وتحليل الأداء
- تقديم النصائح للعملاء حول تحسين الوثائق وترجمتها بما يتناسب مع ثقافتهم

الانشطة الوظيفية

- فور انتهاء الإعلان، سيتم التعيين للمرشحين المستوفين لجميع المتطلبات.
- سيتم التعيين بشكل مباشر بعد انتهاء الإعلان عن الوظيفة.
- المرونة في التعامل مع المتغيرات الجديدة والقدرة على التكيف السريع
- معنا ستجد تحديات جديدة وفرصًا كبيرة للنمو.
- سيتم تحديد الراتب وفقًا لأداء المقابلة الشخصية.

القدرات المطلوبة

- التصرف بأمانة في جميع المواقف حتى في غياب الرقابة.
- إدارة المشاريع: يعرف يخطط وينفذ المشاريع ويحقق الأهداف
- تواصل فوراً واملأ بيانات نموذج التقديم بكل التفاصيل المطلوبة للوظيفة.
- يحرك نفسه بنفسه: ما ينتظر أحد يقوله اشتغل، ياخذ المبادرة ويبدأ.
- يُحدد الراتب بناءً على متطلبات الدور ومدى ملاءمة المرشح لاحتياجات الشركة.

وظائف مترجمين ياباني بعمان - قاهرة الوظائف

وظائف مشابهة