قاهرة الوظائف

وصف الوظيفة

مطلوب مترجم روسي للعمل بشركة - الرواد .
المقر : صور
الراتب : حسب الخبرة
قدم الان من خلال نموذج التقديم , وللمزيد من وظائف مترجم روسي تصفح الموقع.

المهارات:

- مهارات في مراجعة الترجمة والتأكد من دقتها وضمان عدم وجود أخطاء لغوية
- مهارات في إدارة المشاريع اللغوية وتنظيم سير العمل بين فرق الترجمة
- القدرة على تحسين أساليب الترجمة وتطوير الأدوات والعمليات لتحقيق أفضل النتائج
- القدرة على الترجمة الفورية بين اللغة الروسية واللغات الأخرى بدقة وسرعة
- معرفة قوية بالثقافة الروسية وقدرة على نقل المفاهيم الثقافية بدقة أثناء الترجمة

المهام:

- تنسيق مع فرق العمل لضمان توفير ترجمات دقيقة في الوقت المحدد
- ترجمة التقارير والمستندات القانونية والفنية في الوقت المحدد
- تقديم الاستشارات اللغوية بشأن النصوص الروسية للعملاء والزملاء
- تحسين أساليب الترجمة وتقديم اقتراحات لتطوير أدوات الترجمة المستخدمة
- العمل مع مختلف الأنظمة والأدوات التكنولوجية المتاحة لتحسين جودة الترجمة

الانشطة الوظيفية

- رواتبنا فيها زيادات سنوية وعلاوات تشجعك.
- يبحث دائماً عن فرص لتحسين مهاراته وتطوير معارفه
- يمكن للموظفين التمتع بمرونة عالية في تحديد أوقات الدوام
- الشهادات دي بتؤهلك للامتثال للمعايير المهنية اللي الشغل يحتاجها
- تأمين الفهم الشامل يعتمد على وضوح ودقة شرح المعلومات.

القدرات المطلوبة

- التواصل المتميز: إيصال الأفكار بوضوح ودقة في جميع الأوضاع.
- الخبرة الواسعة في الوظائف السابقة تعزز من فرص الحصول على الترقية.
- التواصل بإيجابية وتفهم يخلي بيئة العمل أكثر انسجام وإنتاجية
- التحليل المالي: القدرة على قراءة وتفسير البيانات المالية لاتخاذ قرارات سليمة.
- الخبرة العملية المتقدمة تفتح فرصًا أكبر.

مطلوب مترجم روسي للعمل في الشركة بصور - قاهرة الوظائف

وظائف مشابهة