قاهرة الوظائف

وصف الوظيفة

شواغر اليوم نشرتها الابتكار المستدام , واوضحت الشركة الشواغر بها وهي
مترجم مبتدئ , بالشروط والمواصفات التالية :
1- لا يشترط سنوات الخبرة
2- لا يشترط عمر المتقدم
3- التعيين فورا بعد المقابلة الشخصية
4- سجل سيرتك الذاتية الان للحصول على الوظيفة

المهارات:

- مهارات البحث والتأكد من دقة المصطلحات المستخدمة في الترجمة بما يتماشى مع السياق
- معرفة جيدة بالقواعد اللغوية للغتين المستخدمة في الترجمة لضمان صحة النصوص
- مهارات التواصل مع العملاء لفهم متطلباتهم وترجمة النصوص حسب احتياجاتهم
- الاهتمام بالتفاصيل الصغيرة التي قد تؤثر على دقة الترجمة والفهم
- الالتزام بالمواعيد النهائية لتسليم النصوص المترجمة وفقاً للجدول الزمني المتفق عليه

المهام:

- الالتزام بإجراءات الجودة وتقديم ترجمة خالية من الأخطاء
- تحسين مهارات الترجمة باستمرار من خلال التدريب وورش العمل اللغوية
- ترجمة النصوص من اللغة الأصلية إلى اللغة المستهدفة مع الحفاظ على المعنى الأصلي
- التنسيق مع العملاء لفهم احتياجاتهم الخاصة والترجمة حسب متطلباتهم
- تقديم تقارير دورية حول تقدم العمل للعملاء والمديرين

الانشطة الوظيفية

- تستفيد من الأدوات والموارد المتاحة بأفضل طريقة لتحقيق نتائج مميزة
- تحسين إدارة الوقت يساعدك تخلص شغلك بكفاءة وبدون تعقيد
- تُمنح حوافز مالية مجزية لتحفيز الموظفين على تحقيق الأداء المتميز.
- التخطيط الاستراتيجي يتطلب رؤية واضحة وتقدير دقيق للموارد المتاحة.
- إتمام شهادة من معهد تخصصي يؤهل الموظف للتخصص في مجال معين وزيادة خبرته.

القدرات المطلوبة

- التعامل مع المواقف الصعبة بحرفية من خلال استخدام تواصل متزن وفعال.
- يتفانى في عمله ويظهر اهتمامًا حقيقيًا بكل التفاصيل
- مهارات القيادة: تحفيز وتوجيه الفريق نحو تحقيق الأهداف بكفاءة.
- القدرة على التفاوض بفعالية تهدف إلى تحقيق حلول ترضي الجميع.
- التعاون الفعّال مع الفريق: المشاركة بفاعلية في العمل الجماعي لتحقيق النتائج المطلوبة.

وظائف مترجم مبتدئ في الخرج بسوهاج - قاهرة الوظائف

شارك على فيسبوك شارك على واتساب شارك على تويتر