قاهرة الوظائف

وصف الوظيفة

شواغر مترجم للعمل في شركة Catalyst Innovations بالبنود التالية :

- يفضل التواجد في ساحل سليم

- خبرة جيدة في نفس المجال

- الراتب المخصص للوظيفة معتمد على الخبرة

- ارسل سيرتك الذاتية CV

المهارات:

- القدرة على التعامل مع موضوعات متنوعة بما في ذلك التقنية والعلمية
- القدرة على العمل ضمن فريق والتعاون مع الزملاء لضمان الترجمة المثالية
- القدرة على الترجمة تحت الضغط مع الحفاظ على الجودة العالية
- القدرة على الترجمة الدقيقة للنصوص من وإلى اللغات المختلفة
- القدرة على استخدام أدوات الترجمة الحديثة لضمان الكفاءة العالية في العمل

المهام:

- البحث عن مصطلحات دقيقة تناسب النصوص المترجمة وضمان صحتها
- الحفاظ على سرية المعلومات المترجمة والالتزام بسياسات الخصوصية
- ترجمة النصوص من اللغة المصدر إلى اللغة الهدف بشكل دقيق وسلس
- التنسيق مع العميل لضمان تلقي جميع المتطلبات والترجمة بما يتناسب مع احتياجاته
- استخدام أدوات الترجمة المساعدة لتحسين جودة الترجمة وضمان السرعة

الانشطة الوظيفية

- يعرف يحل الخلافات: لو صار أي سوء تفاهم، يقدر يحله بهدوء.
- لا تغفل عن كتابة تفاصيل التواصل الخاصة بك في النموذج.
- ضمان تقديم نتائج تتسم بالجودة العالية والدقة المتناهية
- التخطيط الاستراتيجي يشمل تحديد الأهداف الكبرى ووضع خطط لتحقيقها على مراحل.
- بناء علاقات عمل قوية ومفيدة مع الزملاء والعملاء.

القدرات المطلوبة

- يسعى دائمًا لتحقيق التميز بسبب حبه الشديد لما يقوم به
- تشمل الرواتب بدلات تغطي جميع احتياجات الموظفين بما في ذلك السكن والمواصلات.
- يقدم خدمة عالية الجودة للعملاء، ويهتم بتلبية احتياجاتهم بسرعة
- اللي يهم هو إنجاز الشغل مش عدد الساعات اللي اشتغلتها
- يُعتبر استيفاء الشروط الرئيسية للوظيفة من المتطلبات الأساسية للتقديم.

مطلوب مترجم للعمل في الأفلاج بساحل سليم - قاهرة الوظائف

وظائف مشابهة