قاهرة الوظائف

وصف الوظيفة

نعلن نحن الصفاء عن شواغر بالشركة للباحثين عن عمل , تطلب الشركة مترجم لغة فرنسية للعمل والانضمام لفريق العمل.
اذا كنت تبحث عن عمل في مجال تخصص مترجم لغة فرنسية فراسلنا فورا للانضمام لنا.

وظائف مترجم لغة فرنسية - وظائف حولي .

للتقديم من نموذج التقديم بالاسفل.

المهارات:

- القدرة على تحسين جودة الترجمة والتأكد من مطابقتها للمعايير المهنية
- مهارات في الترجمة الشفهية خلال الاجتماعات والمناسبات الدولية
- القدرة على إجراء ترجمة فورية بدقة مع مراعاة التوقيت السليم
- القدرة على البحث عن المصطلحات المناسبة واستخدامها بشكل دقيق في الترجمة
- إلمام عميق بالقواعد اللغوية في اللغتين الفرنسية والعربية

المهام:

- تقديم الاستشارات المتعلقة بالترجمة من حيث السياق الدقيق والمحتوى
- التعاون مع فرق متعددة الثقافات لضمان تقديم ترجمة دقيقة وفعالة
- استخدام برامج الترجمة التكنولوجية لتسريع عملية الترجمة وتحسين جودتها
- التنسيق مع الفرق الأخرى لترجمة الوثائق ذات الأهمية العالية وفقًا للجدول الزمني
- مراجعة النصوص المترجمة والتأكد من أنها مطابقة للمعايير المطلوبة

الانشطة الوظيفية

- القدرة على التعامل مع التحديات المستقبلية والتكيف معها هي جزء من التفكير الاستراتيجي.
- راتبك هيزيد على حسب إنجازاتك وشغلك المتميز.
- يحافظ على هدوءه في الأزمات: حتى لو صار شي مفاجئ، يعرف كيف يتصرف بهدوء.
- حل المشكلات بفعالية: يقدر يتعرف على المشكلة ويلاقي حلول عملية
- تنظيم الأولويات للتعامل مع المهام الضاغطة دون الشعور بالإرهاق.

القدرات المطلوبة

- البحث والتحليل: جمع المعلومات وتحليلها بشكل صحيح.
- التخطيط الاستراتيجي يعتمد على رؤية واضحة وتحديد أحسن الطرق لتحقيق الأهداف
- يتم تقسيم الراتب بين الراتب الأساسي والبونص والحوافز والمكافآت حسب المعايير.
- تنظيم الفريق وتوزيع المهام بوضوح لضمان سير العمل بانسيابية.
- يشتغل بكفاءة وما يشغل نفسه بسوالف فاضية

مطلوب مترجم لغة فرنسية للعمل في مجال الترجمة واللغات بحولي - قاهرة الوظائف

وظائف مشابهة