قاهرة الوظائف

وصف الوظيفة

التميز لديها شواغر جديدة اعلنت عنها بوظائف مترجم
الشركة بحاجة الى الموظفين فورا - كما ان الرواتب جيدة ومميزة
قدم الان

المهارات:

- القدرة على التعامل مع النصوص القانونية والتقنية وترجمتها بشكل مهني
- معرفة شاملة بالقواعد اللغوية والإملائية في كل من اللغة العربية والإنجليزية
- القدرة على ترجمة النصوص والمستندات بشكل دقيق بين اللغتين العربية والإنجليزية
- مهارات إدارة الوقت بشكل فعال لتسليم الترجمات في الوقت المحدد
- مهارات التواصل الفعّال مع العملاء لفهم احتياجاتهم وضمان تقديم ترجمات متميزة

المهام:

- استخدام أدوات الترجمة الحديثة لتحسين دقة الترجمة وكفاءتها في المشاريع المختلفة
- الحفاظ على سرية المعلومات التي تتم ترجمتها والتأكد من استخدامها للأغراض المناسبة
- ترجمة النصوص والمستندات من اللغة العربية إلى الإنجليزية والعكس مع الحفاظ على دقة المعنى والمحتوى
- تحليل النصوص المعقدة والمترجمة للتأكد من أنها تنقل المعاني الأصلية بشكل دقيق
- التواصل مع العملاء لفهم احتياجاتهم وضمان تسليم الترجمات في الوقت المحدد وبجودة عالية

الانشطة الوظيفية

- تحافظ على الأوراق السرية وتخليها في أماكن مخصصة وآمنة
- العمل بروح الفريق والمشاركة الفعّالة لتحقيق الأهداف المشتركة
- الوظيفة تتطلب استيفاء جميع المعايير لضمان الأداء المطلوب في بيئة العمل.
- القدرة على التفاوض بفعالية تسهم في إيجاد حلول وسط تلبي التوقعات.
- تحفز الفرق على التعاون وتبادل المعرفة عشان يحققوا أفضل النتائج

القدرات المطلوبة

- الالتزام بالمواعيد النهائية: إنجاز المهام ضمن الجدول الزمني المحدد.
- يتم توزيع المهام وفقًا لمقدار الخبرة المكتسبة.
- مع بعض هنحقق نجاحات كبيرة، قدم وكن جزء من رؤيتنا.
- يلتزم بالتعلم المستمر لتطوير قدراته وتحسين أدائه
- الدقة والانتباه للتفاصيل: مراعاة التفاصيل الدقيقة لضمان جودة العمل.

مطلوب مترجم للعمل في منطقة جازان بحولي - قاهرة الوظائف

وظائف مشابهة