قاهرة الوظائف

وصف الوظيفة

تُعلن الوفاء الرقمي عن الحاجة إلى Employees في بيئات الشغل.

نتطلع إلى استقطاب شخصيات مبدعة للمساهمة في مترجم لغة فرنسية في تيارت.

نرغب في استقطاب موهوبين ذوي خبرة التواصل الفعّال لضمان نجاح المؤسسة.

الشروط المطلوبة هي:
إجادة استخدام, مهارات في نظام العمل.
علاوة على ذلك التعاون لتحسين الأداء العام.

نضمن توفير حوافز مغرية تشمل بيئة عمل مرنة.

إذا كان لديك الشغف لتحقيق أهدافنا, نتطلع إلى استقبال ملفك الشخصي إلى الجهة المعنية.
نحن هنا بانتظارك!

المهارات:

- القدرة على فهم السياق الثقافي للنصوص المترجمة والتأكد من دقتها
- القدرة على العمل تحت الضغط وتقديم ترجمات دقيقة في الوقت المحدد
- التزام بالسرية التامة في ترجمة النصوص الحساسة والسرية
- مهارات التواصل الفعالة للتفاعل مع العملاء والمراجعين وتوضيح الترجمة عند الحاجة
- القدرة على ترجمة النصوص من اللغة الفرنسية إلى اللغة المحلية والعكس بدقة عالية

المهام:

- تقديم الدعم اللغوي للمشاريع والوثائق الخاصة بالشركة لضمان تطابق الترجمة مع المتطلبات
- مراجعة الترجمة للتأكد من دقتها وعدم وجود أخطاء لغوية أو ثقافية
- الحفاظ على جودة الترجمة في جميع أنواع النصوص من حيث الدقة والمعنى
- الحفاظ على سرية المعلومات والوثائق التي يتم ترجمتها لضمان الامتثال للمعايير الأخلاقية
- ترجمة النصوص من اللغة الفرنسية إلى اللغة المحلية أو العكس بشكل دقيق واحترافي

الانشطة الوظيفية

- تشمل الزيادات السنوية التقدير للالتزام والإنتاجية.
- مع بعض هنحقق نجاحات كبيرة، قدم وكن جزء من رؤيتنا.
- إعداد تقارير ومستندات واضحة ومفصلة.
- يلتزم بالوصول في الوقت المحدد ويظهر تقديرًا لأهمية أوقات العمل.
- تطوير قدرة الاستماع الفعال لفهم احتياجات الآخرين والتفاعل معهم بشكل مناسب.

القدرات المطلوبة

- راتبك هيزيد على حسب إنجازاتك وشغلك المتميز.
- رواتبنا بتوفر ليك حياة مالية مستقرة.
- القدرة على التكيف مع بيئة العمل بسرعة بفضل الخبرة العملية السابقة.
- التفاوض يتطلب مهارة التوصل إلى حلول وسط تحقق رضا جميع الأطراف.
- إدارة الموارد: القدرة على إدارة الموارد البشرية والمادية بفعالية.

مترجم لغة فرنسية للعمل في الشركة بتيارت - قاهرة الوظائف

وظائف مشابهة