قاهرة الوظائف

وصف الوظيفة

تبلغ شركة Prime Edge Inc عن فتح عرض عمل مميزة في قطاع التجارة في محافظة تيارت.

نحن نبحث عن ذوي خبرة مختلفة في التخطيط لتحقيق تطلعاتنا.

المهارات اللازمة هي:
القدرة على العمل تحت الضغط, مهارات في البرمجيات الحديثة.
علاوة على روح الفريق.
سوف نوفر مزايا وظيفية للمتقدمين وتشمل فرص تطوير مهني.

إذا كنت تطمح إلى أن تكون جزءًا من فريقنا, نرجو منك أن ترسل سيرتك الذاتية إلى الجهة المختصة.
نحن هنا في انتظارك!

المهارات:

- مهارات الكتابة الواضحة والمهنية للنصوص المترجمة
- القدرة على الترجمة الدقيقة بين اللغتين مع الحفاظ على المعنى الأصلي
- القدرة على التعامل مع ضغط العمل والمواعيد النهائية
- القدرة على فهم ثقافات متعددة وتطبيقها في الترجمة
- القدرة على ترجمة النصوص التقنية والغير تقنية بدقة واحترافية

المهام:

- تقديم استشارات لغوية للمشروعات التي تتطلب ترجمة خاصة
- التعاون مع فرق الترجمة الأخرى لتحقيق تطابق في الترجمة
- إدارة الوقت بفعالية لتسليم المشروعات في المواعيد المحددة
- استخدام الأدوات التقنية الحديثة لتسريع عملية الترجمة
- تحسين جودة الترجمة من خلال المراجعة الدقيقة المستمرة للنصوص

الانشطة الوظيفية

- استخدام التقنيات: يعرف يتعامل مع الكمبيوتر والأدوات الرقمية بسهولة
- دعم الفريق في تحقيق الأهداف بروح إيجابية وتعاون مثمر
- إعداد قوائم مهام واضحة يخليك تتابع الشغل وتتجنب أي تعطيل
- تواصل معنا مباشرة وقم بملء جميع بيانات نموذج التقديم لبدء عملية التوظيف.
- لو عندك طموح، دي فرصتك الحقيقية.

القدرات المطلوبة

- يعرف يبني علاقات كويسة مع زملاءه ومدراءه.
- ياخذ ويعطي في الكلام: يعرف متى يتكلم ومتى يسمع.
- يجب أن يكون المتقدم مستعداً لتقديم الهوية الوطنية والشهادات إذا طلبت خلال العملية.
- مراقبة استخدام الموارد المشتركة بين الأقسام لتجنب التعارض وتحقيق التنسيق.
- التركيز على الجودة والإنتاجية بدلاً من عدد ساعات العمل.

مطلوب مترجم للعمل في فريق ترجمة بتيارت - قاهرة الوظائف

شارك على فيسبوك شارك على واتساب شارك على تويتر