قاهرة الوظائف

وصف الوظيفة

تُقدم Vantage Systems عن توفر مسميات وظيفية في مجال إدارة الأعمال لتحقيق أهداف مترجم في مدينة تيارت.

نرغب في إضافة أفراد مبدعين يتميزون بـ العمل بروح الفريق لضمان تحقيق النتائج الإيجابية.

المهارات الأساسية هي:
إجادة استخدام, خبرة في أنظمة المعلومات.
نحن نبحث عن الإبداع لزيادة الإنتاجية.

سنقوم بتوفير حوافز مغرية مثل تأمين صحي شامل.

إذا كان لديك الحماس للانضمام إلى فريقنا, نتطلع لاستقبال بياناتك إلى الإدارة المعنية.
نتمنى لك التوفيق في التقديم!

المهارات:

- القدرة على فهم النصوص بشكل جيد والتعبير عنها بطريقة مفهومة وواضحة
- مهارات بحث متقدمة لتقديم الترجمات الدقيقة التي تتطلب معرفة ثقافية عميقة
- الالتزام بأخلاقيات المهنة والمعايير الأخلاقية في العمل
- مهارات التواصل مع العملاء لفهم احتياجاتهم بشكل أفضل وتقديم الخدمة المناسبة
- الالتزام بالمواعيد النهائية لتسليم الترجمات في الوقت المحدد لضمان سير العمل بفاعلية

المهام:

- ترجمة النصوص والمحتويات من اللغة المصدر إلى اللغة الهدف بدقة عالية وفعالية
- البحث في المصطلحات والمراجع لضمان استخدام التعبيرات الصحيحة والمناسبة
- المشاركة في ورش العمل والدورات التدريبية لتحسين المهارات وزيادة الكفاءة
- الحفاظ على سرية المعلومات والوثائق التي يتم التعامل معها في جميع الأوقات
- مراجعة وتحرير النصوص المترجمة لضمان خلوها من الأخطاء اللغوية والنحوية

الانشطة الوظيفية

- توفير الدعم اللازم للأقسام المختلفة لحل أي تحديات قد تعرقل سير العمل.
- سيتم التعيين بشكل فوري فور انتهاء الإعلان عن الوظيفة واختيار المرشحين.
- يخصص وقتًا محددًا لكل مهمة مع تجنب الانشغال بغير المهم
- المهارات التنظيمية: ينظم شغله بشكل فعال ويدير المشاريع بسهولة
- لو بتدور على النجاح والاستقرار، إحنا المكان الصح.

القدرات المطلوبة

- تحقيق أغلب المتطلبات يجعل المتقدم مؤهلاً للتنافس بقوة على الوظيفة.
- التوثيق والتقارير يعني تكتب وتوثق كل حاجة بدقة
- وضع آليات متابعة وتقييم مستمرة لضمان انسجام الأعمال بين الأقسام المختلفة.
- اتخاذ قرارات أخلاقية حتى عندما يكون الأمر صعباً أو غير مربح.
- تعزز التعاون بين الكل بالتواصل المفتوح والمستمر

مطلوب مترجم بتيارت - قاهرة الوظائف

وظائف مشابهة