قاهرة الوظائف

وصف الوظيفة

تعلن لكم جهة الدروب عن فتح باب التوظيف وظيفة مميزة للانضمام لفريق العمل بموقع تيارت.

إذا كان لديك رغبة بتجارب جديدة وترغب في تطوير مهاراتك في أجواء إيجابية نحن نبحث عن مترجم للقيام بمهام تطوير المشاريع.

نعتقد بأهمية التعاون والتنسيق لنمو العمل.
نرغب في انضمام أشخاص يمتلكون المهارات في مجالات متعددة.

إذا كنت راغباً بالمشاركة معنا نرجو منك تقديم ملفك الشخصي إلى قسم الموارد البشرية.
لا تترك هذه الفرصة تفوتك للعمل معنا نحن في انتظارك!

المهارات:

- الاهتمام بالتفاصيل لضمان عدم حدوث أي أخطاء أثناء عملية الترجمة
- القدرة على الترجمة في الوقت الفعلي أثناء الاجتماعات أو الفعاليات الخاصة
- القدرة على البحث عن المصطلحات والمفاهيم اللغوية بدقة في المعاجم والموارد الأخرى
- القدرة على الترجمة السريعة والدقيقة بين اللغات المختلفة بشكل سلس وواضح
- مهارات التنظيم لإدارة الترجمة لمشاريع متعددة في نفس الوقت

المهام:

- التعامل مع النصوص القانونية والطبية بعناية لضمان دقة الترجمة
- التواصل مع العملاء لفهم احتياجاتهم وضمان تقديم ترجمات دقيقة واحترافية
- استخدام أدوات الترجمة المختلفة لتحسين جودة العمل وتسريع العمليات
- ترجمة النصوص والمستندات من لغة إلى أخرى مع الحفاظ على دقة المعاني والمفاهيم
- الحفاظ على سرية وأمان المستندات المترجمة حسب القوانين والأنظمة المعمول بها

الانشطة الوظيفية

- دايمًا متابع الأخبار الجديدة في مجاله.
- استخدام أدوات تخطيط حديثة تساعد في تنظيم المهام وتجنب الفوضى.
- يظهر شغفًا حقيقيًا في كل مشروع يتعامل معه
- يركز على هدفه وما يشغل نفسه بأشياء مالها قيمة
- يُحدد الراتب وفقًا لمتطلبات الوظيفة ومدى ملاءمة المرشح لاحتياجات الشركة.

القدرات المطلوبة

- التحليل المالي: يفهم الأرقام ويقدر يحلل البيانات المالية عشان ياخذ قرارات صح
- تقديم المساعدة للزملاء عند الحاجة دون انتظار مقابل.
- قيادة الفرق: يعرف يوجه الفريق ويحفزهم عشان يحققوا الأهداف
- القدرة على العمل بشكل مستقل: إنجاز المهام دون الحاجة إلى مراقبة مستمرة.
- يتأقلم بسرعة مع التكنولوجيا الجديدة ويستخدمها بكفاءة في الشغل

مطلوب مترجمين للعمل في الدوام المسائي بتيارت - قاهرة الوظائف

شارك على فيسبوك شارك على واتساب شارك على تويتر