قاهرة الوظائف

وصف الوظيفة

مطلوب لغوي للعمل بشركة - الطموح .
المقر : تيارت
الراتب : حسب الخبرة
قدم الان من خلال نموذج التقديم , وللمزيد من وظائف لغوي تصفح الموقع.

المهارات:

- مهارات التفكير النقدي والقدرة على تحليل النصوص بشكل دقيق
- القدرة على استخدام أدوات الترجمة والبرمجيات المساعدة في الترجمة
- قدرة على التدقيق اللغوي والتأكد من خلو النصوص من الأخطاء النحوية والإملائية
- إتقان اللغتين العربية والإنجليزية مع القدرة على الترجمة بينهما بدقة
- معرفة بمفردات وعبارات متخصصة في مجالات مختلفة مثل الطب والهندسة

المهام:

- تطوير محتوى مكتوب وتحريره بشكل متقن يناسب ثقافات مختلفة
- ضمان تقديم النصوص المترجمة في الوقت المحدد دون المساس بالجودة
- استخدام أدوات وبرامج الترجمة الحديثة لضمان كفاءة العمل وجودته
- مراجعة وتدقيق الترجمة للتأكد من تطابق النص المترجم مع النص الأصلي
- كتابة وتحرير محتوى خاص بالإعلانات والنشرات والترجمات الرسمية

الانشطة الوظيفية

- يعرف كيف ينظم وقته عشان يخلص المهام المطلوبة بدون تأخير
- التعامل مع التكنولوجيا: استخدام الأدوات التكنولوجية بكفاءة.
- امتلاك شهادة تؤكد الخبرة الأكاديمية والمهنية في مجال الوظيفة.
- يقدر يتعامل مع أي تحدي: ما يخاف من التحديات، يواجهها بثقة.
- تُحدد زيادات الرواتب بناءً على نتائج التقييم السنوي.

القدرات المطلوبة

- لا يحب التأجيل ويحرص على إنهاء المهام في وقتها
- هتقبض راتب فيه زيادة دايمة بناءً على أدائك.
- نحن نبحث عن من لديهم الإرادة للتطور المستمر.
- الحصول على شهادة تؤهل للامتثال للمعايير المهنية المطلوبة في العمل.
- الحصول على دبلوم ثانوي يمنح القدرة على الالتحاق بوظائف متوسطة المهارات.

مطلوب لغوي للعمل في مجال الترجمة والتدقيق اللغوي بتيارت - قاهرة الوظائف

وظائف مشابهة