وظائف مصر

وصف الوظيفة

يقولون السماء الساطعة إنها فاتحة باب التوظيف.
نحن نحتاج شخصيات مميزة لشغل وظيفة مترجم إنجليزي بموقع بورفؤاد.
نبغى أشخاص عندهم خبرة العمل الجماعي.
الأشياء الأساسية المطلوبة هي:
قدرة على العمل تحت الضغط.
إذا كنت تشوف نفسك, لا تتردد ترسل سيرتك الذاتية إلى القسم المختص.
نتمنى نلقاك قريب!

المهارات:

- مراجعة وتحرير النصوص لضمان جودتها
- مهارات البحث للعثور على المعلومات اللازمة
- فهم الثقافة والسياق المرتبط بالنصوص المترجمة
- القدرة على العمل تحت الضغط وتلبية المواعيد النهائية
- الالتزام بأخلاقيات المهنة ومتطلبات السرية

المهام:

- تطوير معاجم خاصة بالمصطلحات المستخدمة
- التعاون مع المترجمين الآخرين لتحسين جودة العمل
- إعداد التقارير حول تقدم العمل والمواعيد النهائية
- تحديث مهارات الترجمة من خلال الدورات التدريبية وورش العمل
- ترجمة النصوص والمستندات من الإنجليزية إلى العربية والعكس

الانشطة الوظيفية

- تُعطى مكافآت نقدية كجزء من نظام تحفيزي للأداء المتميز.
- السعي لتحقيق الجودة المثلى في جميع المشاريع والمهام
- الراتب يشمل الراتب الأساسي ويضاف إليه بونص وحوافز ومكافآت.
- الإشراف على توزيع الموارد بين الأقسام لضمان تكامل الجهود وتحقيق الأهداف.
- تنظم اجتماعات تنسيقية بين قادة الأقسام عشان الشغل يمشي بتكامل

القدرات المطلوبة

- الالتزام بالقيم الأخلاقية والعمل بأمانة في كل الظروف.
- يشتغل بكفاءة وما يتشتت في سوالف الجانبية
- العمل الذاتي: يخلص شغله بدون ما يحتاج حد يوجهه
- الخبرة المتقدمة تعزز فرص التوظيف.
- يوفر البرنامج التدريبي فرصًا لتطوير الكفاءات وزيادة الخبرة العملية.

مطلوب مترجم إنجليزي ببورفؤاد - وظائف مصر

وظائف مشابهة