قاهرة الوظائف

وصف الوظيفة

جديد اليوم من الوظائف بشركة Unified Hub , متوفر اماكن لوظيفة مترجم تركي , براتب يعتمد على خبرة المتقدم.
مطلوب خبرة لا تقل عن سنة واحدة في مجال العمل , او يفضل وجود الخبرة.
لا تتأخر في التقديم , العدد المطلوب محدود.

المهارات:

- القدرة على التعامل مع مختلف الأدوات والبرامج المساعدة في الترجمة مثل تطبيقات الترجمة الآلية
- القدرة على نقل النصوص والمحتوى من التركية إلى العربية والعكس بدقة عالية
- قدرة قوية على الالتزام بالمواعيد النهائية وضغط العمل في مشاريع الترجمة
- القدرة على العمل ضمن فرق متعددة التخصصات لتحقيق الأهداف المشتركة بفعالية.
- مهارات الكتابة والترجمة الفورية في بيئات متعددة مثل الاجتماعات أو المؤتمرات

المهام:

- التعامل مع أنواع متعددة من المواد مثل الأدب والعلوم والتقارير الإدارية
- مراجعة النصوص المترجمة وتدقيقها للتأكد من الدقة والجودة
- تقديم الترجمة الشفوية للمقابلات واللقاءات الرسمية بين الأطراف الناطقة بالتركية والعربية
- المشاركة في الاجتماعات والمحادثات الفورية لترجمة بين الأطراف المختلفة
- إعداد التقارير والملخصات عن المواضيع المترجمة لضمان وضوح المعلومات المترجمة

الانشطة الوظيفية

- من المهم كتابة تخصصك في العنوان عند ملء النموذج.
- مع رواتبنا التنافسية، يمكنك تحقيق حياة مالية مريحة.
- لضمان الفهم الشامل، يجب شرح المعلومات والأفكار بدقة ووضوح تام.
- يتم تحديد المسؤوليات بناءً على الخبرة والكفاءة.
- القدرة على إدارة المهام بفعالية معتمداً على التحفيز الداخلي دون إشراف

القدرات المطلوبة

- يحرص دائمًا على إتمام أعماله في موعدها المحدد
- يتمتع بقدرة على التعبير الواضح والاستماع الجيد لآراء الآخرين.
- الابتعاد عن الغيبة أو السلوكيات السلبية التي تؤثر على علاقة الزملاء.
- تحقيق الجودة: ضمان أن العمل يلبي معايير الجودة العالية.
- تُمنح حوافز مالية مجزية لتحفيز الموظفين على تحقيق الأداء المتميز.

مطلوب مترجم تركي ببورسعيد - قاهرة الوظائف

وظائف مشابهة