قاهرة الوظائف

وصف الوظيفة

تسعد السماء الرقمية عن Availability of Job Vacancies في بيئات العمل.

نتطلع لتعيين مواهب متميزة للانضمام إلى فريق مترجم بموقع بنها.

نتطلع إلى توظيف لديهم القدرة على العمل الجماعي لزيادة الفعالية.

المؤهلات المطلوبة هي:
قدرة على العمل تحت الضغط, خبرة في المهارات الاساسية للوظيفة.
نرى أنه من الضروري الالتزام والإخلاص لضمان نجاح المشاريع.

سوف نوفر حوافز جذابة تشمل تأمين طبي شامل.

إذا كنت تجد في نفسك لأن تكون جزءًا من عائلتنا, نتطلع لاستقبال طلب التوظيف إلى الجهة المعنية.
في انتظار استلام طلبك!

المهارات:

- مهارات التواصل الممتازة للتفاعل مع العملاء وفهم احتياجاتهم
- القدرة على العمل بسرعة ودقة لضمان تسليم الأعمال في الوقت المحدد
- مهارات الكتابة الجيدة والتأكد من وضوح النصوص المترجمة وسهولة فهمها
- مهارات في البحث والتدقيق لضمان دقة الترجمة وسلامة اللغة
- القدرة على التعامل مع الترجمة الشفوية والترجمات الفورية عندما يتطلب الأمر

المهام:

- تقديم ترجمات دقيقة في المواضيع القانونية أو الطبية أو التقنية حسب التخصص
- إجراء ترجمة فورية في الاجتماعات أو الفعاليات عندما يتطلب الأمر
- التفاعل مع فريق الترجمة لتنسيق الأعمال وضمان توفير الترجمة بأعلى جودة
- العمل على ترجمة المحتويات المسموعة والمرئية بشكل فعال ومفهوم
- إجراء بحث لغوي للتأكد من دقة الترجمة في حال وجود مصطلحات فنية أو نادرة

الانشطة الوظيفية

- تعرف تحوّل الأفكار المعقدة لمحتوى سهل وجذاب
- مهارة التواصل الفعّال مع الجمهور وتقديم الأفكار بطريقة مقنعة.
- التفكير الاستراتيجي يعني تحليل البيئة الخارجية وتحديد الفرص التي يمكن استغلالها.
- توفر الشركة بيئة عمل داعمة مع مزايا إضافية مثل المرونة في ساعات العمل.
- بناء العلاقات: تطوير علاقات مهنية قوية ومفيدة.

القدرات المطلوبة

- نسعى لتطوير قادة المستقبل، كن واحدًا منهم.
- استخدام أدوات تخطيط حديثة تساعد في تنظيم المهام وتجنب الفوضى.
- التخرج من مؤسسة تعليمية مرموقة بمجال يتناسب مع احتياجات الوظيفة.
- المتقدمون ملزمون بتقديم الهوية الوطنية والشهادات عند طلبها لاستكمال التقديم.
- القدرة على توظيف لغة الجسد لتعزيز الرسائل أثناء التواصل والعرض.

مطلوب مترجم للعمل في مجال الترجمة ببنها - قاهرة الوظائف

وظائف مشابهة