قاهرة الوظائف

وصف الوظيفة

تخبر شركة Progressive Ventures عن فتح عرض عمل مطلوبة في عمل التكنولوجيا في محافظة بلقاس.

نرغب في استقطاب أفراد يمتلكون قدرات متنوعة في العمل الفردي لتعزيز الأداء.

القدرات المطلوبة تتضمن:
التواصل الفعال, مهارات في التطبيقات التجارية.
بالإضافة إلى التفاني والالتزام.
سيتم تقديم مكافآت وحوافز لذوي الأداء العالي وتشمل بيئة عمل مرنة.

إذا كان لديك الرغبة في الانضمام إلينا, يرجى تقديم طلبك إلى القسم المعني.
نحن في انتظارك!

المهارات:

- الإلمام بالثقافات المختلفة وتأثيرها على أسلوب الترجمة
- المهارات الكتابية المتقدمة لضمان دقة الترجمة المكتوبة للوثائق
- القدرة على الترجمة بين اللغتين بشكل دقيق وسليم دون تغيير في المعنى
- القدرة على تقديم الترجمة الشفوية في الاجتماعات أو المحاضرات بشكل سلس
- الحفاظ على أمان وسرية النصوص المترجمة والالتزام بالقوانين المحلية

المهام:

- مراجعة وتدقيق النصوص المترجمة للتأكد من جودتها وسلامتها اللغوية
- إجراء الأبحاث اللغوية للتحقق من دقة الكلمات والمصطلحات المستخدمة
- ترجمة المستندات من اللغة المصدر إلى اللغة الهدف بشكل دقيق وسليم
- مراجعة الترجمات السابقة لضمان توافقها مع الأسلوب اللغوي المتفق عليه
- تقديم الاستشارات اللغوية لفرق العمل لتحسين الترجمة وضمان مطابقتها للمواصفات

الانشطة الوظيفية

- يبدع في تقديم حلول جديدة للتحديات اليومية
- التقييم الفعّال يتطلب فهم كامل للأهداف والنتائج اللي بنسعى نوصل لها
- تُقدم العلاوات كجزء من سياسة الشركة لمكافأة الأداء الممتاز.
- يشتغل بروح الفريق ويتعاون مع الكل لتحقيق الأهداف
- تُقدم المكافآت بناءً على تقييمات دورية وشهادات أداء مميزة.

القدرات المطلوبة

- دايمًا متابع الأخبار الجديدة في مجاله.
- فهم التحليل المالي: يعرف يقرأ ويفهم الأرقام المالية عشان ياخذ قرارات استراتيجية
- تبحث الشركة عن مرشحين يمتلكون خلفية قوية وسجل حافل بالإنجازات.
- تتم مراجعة الرواتب بشكل منتظم لزيادة المكافآت بناءً على الأداء.
- الالتزام بالمعايير الأخلاقية: الحفاظ على النزاهة والشفافية في جميع جوانب العمل.

وظائف مترجمين في صامطة ببلقاس - قاهرة الوظائف

وظائف مشابهة