قاهرة الوظائف

وصف الوظيفة

تفخر NorthStar Innovations إنها تبحث عن موظفين في قسم التخصص.

ندور على شخصيات طموحة للعمل في مترجم باللغة الإنجليزية في بلاد بلقاس.

نتطلع لتوظيف يكون عندهم خبرة التفكير الإبداعي لزيادة الفعالية.

لازم يكون عندهم:
مهارات تواصل زينة, إلمام بـ طريقة العمل المرتبط بالوظيفة.
بعد روح المبادرة لتحقيق نجاح المشاريع.

عندنا بيئة عمل مريحة مثل إجازات مدفوعة.

إذا كان عندك الرغبة لتكون جزء من عائلتنا, نتمنى نشوف طلب التوظيف إلى قسم الموارد البشرية.
نتمنى نشوف طلبك!

المهارات:

- القدرة على الترجمة الدقيقة من اللغة العربية إلى الإنجليزية وبالعكس
- مهارة العمل ضمن مواعيد نهائية وتقديم الترجمات في الوقت المحدد دون التأثير على الجودة
- القدرة على الترجمة الفورية بين اللغة العربية والإنجليزية بدقة وسرعة
- مهارة التواصل الفعّال والتفاعل مع العملاء والفرق الدولية
- المعرفة العميقة بقواعد اللغة الإنجليزية والنحو والإملاء

المهام:

- التعامل مع النصوص القانونية والطبية والتقنية لترجمتها بشكل دقيق
- ترجمة التقارير الفنية والإدارية والمراسلات التجارية بطريقة احترافية
- ترجمة الوثائق الرسمية من اللغة العربية إلى الإنجليزية والعكس مع الحفاظ على الدقة العالية
- توفير الدعم اللغوي خلال التفاعل مع العملاء الدوليين وضمان التواصل الفعّال
- التعاون مع فرق متعددة لضمان ترجمات متوافقة مع احتياجات العمل والمتطلبات الدولية

الانشطة الوظيفية

- الالتزام بالمواعيد يعني تحترم الوقت وتخلص شغلك في المعاد المحدد
- لازم تتابع الشغل أول بأول عشان تتأكد إن كل حاجة ماشية حسب الخطة
- القدرة على تقديم أداء متميز يعتمد على خبرة عملية سابقة في المجال.
- التميز في خدمة العملاء: تقديم تجربة استثنائية للعملاء والاستجابة لمتطلباتهم بشكل فعال.
- القيادة والتحفيز: توجيه الفريق نحو النجاح من خلال التحفيز والإرشاد.

القدرات المطلوبة

- تطوير استراتيجيات العمل: وضع استراتيجيات جديدة لتحسين الأداء وزيادة الفعالية.
- إيجاد حلول للمشكلات: التفكير المنطقي لاكتشاف الحلول المناسبة للمشكلات التي تظهر في العمل.
- التواصل مقتصر على المهتمين والجادين ممن تنطبق عليهم الشروط المذكورة.
- التفكير النقدي: استخدام التفكير المنطقي لتحليل المعلومات واتخاذ القرارات المناسبة.
- تقديم خدمة العملاء: التعامل مع استفسارات العملاء وتقديم الدعم.

مطلوب مترجم لغة إنجليزية للعمل في شركة دولية ببلقاس - قاهرة الوظائف

شارك على فيسبوك شارك على واتساب شارك على تويتر