قاهرة الوظائف

وصف الوظيفة

تطلب شركة المستقبل المتواصل والتعيين فوري , تطلب مترجم .
شروط اعلان الوظيفة :
مطلوب خبرة لا تقل عن 3 سنوات في مترجم .
يفضل التواجد في بلقاس
التوظيف بشكل فوري بعد اجراء المقابلات

المهارات:

- القدرة على العمل في بيئات متعددة الثقافات وتقديم ترجمة تتناسب مع الثقافات المختلفة
- مهارات الاستماع والترجمة الفورية للنصوص المنطوقة بدقة واحترافية
- القدرة على فهم وتفسير المفردات الثقافية في النصوص المترجمة بشكل صحيح
- القدرة على تنظيم وترتيب النصوص المترجمة بشكل يضمن سهولة القراءة والفهم
- القدرة على التعامل مع المصطلحات المتخصصة في مختلف المجالات مثل الطب والقانون

المهام:

- ترجمة الوثائق والنصوص الرسمية من لغة إلى أخرى بما يتناسب مع سياق العمل
- متابعة التعديلات اللغوية التي قد تطرأ على النصوص وتحديث الترجمات بناءً على ذلك
- استخدام البرمجيات المتخصصة لترجمة النصوص بشكل أسرع وأكثر دقة
- مراجعة الترجمات للتأكد من دقتها ومطابقتها للمعايير اللغوية المتفق عليها
- تقديم استشارات لغوية لترجمة الوثائق الخاصة بالعملاء بشكل دقيق وملائم

الانشطة الوظيفية

- مع رواتبنا المجزية، يمكنك تحقيق الاستقرار المالي لك ولعائلتك.
- يتمتع بمهارات الاستقلالية في أداء المهام وتحقيق الأهداف
- يتعلم باستمرار من أجل تحسين كفاءته وتطوير أدائه المهني
- القدرة على التكيف مع التقنية: التعامل مع الأدوات والبرامج التقنية بمهارة.
- اعتمد على دعم زملائك لما تحتاج تخفف من الضغط

القدرات المطلوبة

- الامتثال للسياسات والإجراءات: الالتزام بالمعايير والسياسات المعتمدة.
- مراجعة الأداء: تقييم أداء الموظفين وتقديم الملاحظات.
- يعتمد على الإبداع في إيجاد حلول بديلة لتحسين العمليات
- عندك مهارة تبسيط الأفكار المعقدة وتخليها سهلة على الكل
- توفر الشركة بدلات سفر وإقامة للموظفين الذين تتطلب وظائفهم التنقل.

فيزا مترجم للتوظيف ببلقاس - قاهرة الوظائف

وظائف مشابهة