قاهرة الوظائف

وصف الوظيفة

من خلال بوابة الوظائف اعلنت الريادة عن شواغر بالمؤسسة
تبحث عن مترجم بشرط خبرة سابقة
في بلقاس

المهارات:

- القدرة على الترجمة السريعة بين اللغتين العربية والإنجليزية مع الحفاظ على المعنى الدقيق للنصوص
- إتقان قواعد اللغة العربية والإنجليزية بشكل كامل للتأكد من دقة الترجمة وجودتها
- القدرة على التعامل مع النصوص التقنية والعلمية وترجمتها بدقة عالية
- القدرة على استخدام برامج الترجمة المختلفة مثل الترجمة الآلية أو المتقدمة
- مهارات التواصل الممتازة للعمل ضمن فريق مترجمين وموظفين آخرين

المهام:

- تقديم الدعم في الترجمة الشفوية للمؤتمرات والفعاليات عند الحاجة
- مراجعة وتدقيق الترجمات التي يتم إنجازها لضمان الجودة والدقة في كل مشروع
- التفاعل مع الأقسام المختلفة لفهم متطلبات الترجمة الخاصة بكل قسم أو مشروع
- ضمان تسليم الترجمة في المواعيد المحددة وفقاً لمتطلبات العملاء
- تقديم اقتراحات لتحسين عملية الترجمة والرفع من كفاءتها داخل المؤسسة

الانشطة الوظيفية

- المرونة في التكيف مع التحولات في العمل والتعامل مع التحديات الجديدة
- تتيح الشركة نظام عمل مرن لتلبية احتياجات الموظفين.
- فريقنا مستني موهبتك، قدم وكن جزء من النجاح.
- يعرف يتعامل مع العملاء ويحرص على تلبية احتياجاتهم
- تواصل معنا فوراً وقدم طلبك عن طريق ملء بيانات نموذج التقديم.

القدرات المطلوبة

- الإلتزام بالعمل الجاد وتقديم أفضل أداء دون الحاجة إلى إشراف متواصل
- التفاني في تقديم أعمال متميزة تتميز بالدقة والجودة
- تُمنح حوافز سنوية مغرية عند تحقيق الأهداف المحددة.
- إعداد قوائم مهام تفصيلية تساعد في تتبع سير العمل وتجنب أي عوائق محتملة.
- التواصل الجيد: القدرة على التعبير عن الأفكار بوضوح والاستماع الفعّال.

مطلوب مترجمين للعمل في شركة خاصة ببلقاس - قاهرة الوظائف

وظائف مشابهة