وظائف البحرين

وصف الوظيفة

وظائف وفرص عمل من شركة الابتكار الحديث لفرصة عمل مترجم

اشتراطات الوظيفة :

مقر الشركة في المنامة - وترغب في توظيف مترجم للعمل براتب كبير
تامين وبدلات
التواصل للجادين فقط

المهارات:

القدرة على الترجمة بدقة من وإلى اللغة المطلوبة، مهارات استخدام أدوات الترجمة الحديثة، القدرة على التكيف مع مصطلحات تخصصية مختلفة، الالتزام بمعايير الجودة في الترجمة، مهارات التحرير والمراجعة اللغوية للنصوص، مهارات إدارة الوقت لتلبية المواعيد النهائية، القدرة على التعامل مع وثائق ذات حساسية، مهارات البحث لتحديد المصطلحات الدقيقة، مهارات التواصل الفعال مع العملاء، المرونة في التعامل مع مشاريع متعددة ومتنوعة

المهام:

ترجمة الوثائق والنصوص بدقة وكفاءة، مراجعة النصوص المترجمة للتأكد من صحتها، استخدام أدوات الترجمة لتحسين الكفاءة، التواصل مع العملاء لفهم متطلباتهم، التعامل مع وثائق ذات حساسية وسرية، الترجمة الفورية خلال الاجتماعات عند الحاجة، تقديم تقارير عن الترجمة للإدارة، التزام بالمواعيد النهائية للمشاريع، تحسين وتطوير مهارات الترجمة باستمرار، العمل على مشاريع ترجمة متنوعة من المنزل

الانشطة الوظيفية

- توزيع الوقت بفعالية: ينظم وقته بشكل يخليه ينجز كل شغله بكفاءة
- إدارة المخاطر: القدرة على تحديد وتقييم المخاطر واتخاذ التدابير اللازمة للتعامل معها.
- توجيه الفرق لضمان توزيع المهام بشكل متوازن وتحقيق التنسيق المطلوب.
- تُقدم رواتب مرتفعة جداً مقارنة بالمنافسين، مما يعزز استقطاب الكفاءات.
- رواتبنا فيها حوافز وأرباح شهرية وسنوية.

القدرات المطلوبة

- تشجيع روح الفريق والعمل الجماعي لتحقيق الأهداف المشتركة.
- المرونة في ساعات العمل بتخليك تقدر تبدع وتخلص شغلك بفعالية
- العمل بكفاءة في ظل الضغوط: الحفاظ على مستوى أداء عالٍ حتى في الظروف الضاغطة.
- التقييم الاحترافي يحتاج تحليل دقيق للأداء وتقديم اقتراحات عملية للتطوير
- تفضيل المرشحين الذين يستوفون جميع شروط الوظيفة لضمان تحقيق الأداء المتوقع.

وظائف ترجمة من المنزل بالمنامة - وظائف البحرين

وظائف مشابهة