قاهرة الوظائف

وصف الوظيفة

وظيفة جديدة تعلن عنها FutureEdge Inc , فقد نشرت الشركة الوظائف المطلوبة ومنها
مترجم , بالشروط والمواصفات التالية :
1- لا يشترط سنوات الخبرة
2- لا يشترط عمر المتقدم
3- التعيين فورا بعد المقابلة الشخصية
4- سجل سيرتك الذاتية الان للحصول على الوظيفة

المهارات:

- العمل بشكل سريع لضمان تسليم الترجمات في الوقت المحدد
- القدرة على الترجمة الفورية أثناء الاجتماعات أو المحاضرات بشكل دقيق
- القدرة على التكيف مع بيئة العمل ومتطلباتها بشكل مرن وفعال
- القدرة على ترجمة المصطلحات المتخصصة بدقة سواء كانت طبية أو فنية أو قانونية
- إلمام كامل بالقواعد اللغوية لكلا اللغتين لضمان الترجمة الصحيحة

المهام:

- تحسين جودة الترجمة من خلال فهم السياق الثقافي للنصوص المترجمة
- التنسيق مع فرق أخرى لضمان الترجمة المتوافقة مع متطلبات العمل
- البحث في قواعد البيانات أو المراجع لترجمة المصطلحات المتخصصة بدقة
- تحليل النصوص ومراجعتها للتأكد من أنها تناسب الجمهور المستهدف في كل لغة
- مراجعة النصوص المترجمة للتأكد من صحتها اللغوية والفنية

الانشطة الوظيفية

- يبقى مركز وما يضيع وقته في سوالف مالها علاقة بالشغل
- الشهادات المتخصصة تساهم في تحسين الكفاءة وتلبية متطلبات الوظيفة.
- العمل بدون إشراف مباشر: القدرة على تنفيذ المهام بفعالية دون الحاجة إلى إشراف دائم.
- يُشترط على المتقدمين استيفاء كافة المتطلبات أو الأغلبية منها لضمان القبول.
- تواصل معنا اليوم وقم بتعبئة نموذج التقديم بكل البيانات الشخصية والمهنية.

القدرات المطلوبة

- إذا كنت تطمح لتحديات وفرص غير محدودة، فهذا هو المكان المناسب.
- التزام الصمت حول تفاصيل العمل عند مغادرة الشركة أو تغيير الوظيفة.
- تقييم المعلومات بعناية واستخدامها لاتخاذ قرارات مبنية على معطيات دقيقة.
- الإجادة التكنولوجية: يعرف يستخدم البرامج والأدوات الرقمية بكفاءة
- التعلم الذاتي: اكتساب مهارات جديدة بنفسك.

مطلوب مترجم للعمل في شركة بالمدينة المنورة - قاهرة الوظائف

وظائف مشابهة