قاهرة الوظائف

وصف الوظيفة

وظائف شاغرة موظف ترجمة بالسويس ضمن وظائف 2024 والتي اعلنت عنها Progressive Dynamics بمدينة السويس
الخبرة غير مطلوبة
الشرط الوحيد هو التواجد بمدينة السويس

المهارات:

- القدرة على فهم النصوص بشكل عميق وترجمتها بطريقة دقيقة وسلسة
- الاهتمام بالتفاصيل الصغيرة والتأكد من عدم وجود أخطاء لغوية أو نحوية في الترجمة
- مهارات الكتابة المتقنة لضمان نقل المعنى بشكل صحيح للقارئ
- مهارات التواصل الفعالة مع فريق العمل لضمان ترجمة موحدة ودقيقة
- القدرة على العمل تحت الضغط مع الالتزام بالمواعيد النهائية لتسليم الترجمة

المهام:

- تنسيق النصوص المترجمة لتناسب متطلبات العميل والمشروع
- العمل مع فرق متعددة لضمان التنسيق الجيد بين الترجمات المختلفة
- مراجعة النصوص المترجمة للتأكد من خلوها من الأخطاء اللغوية والنحوية
- متابعة التعديلات والتحديثات في النصوص مع الالتزام بجودة الترجمة
- تقديم ترجمة شفوية في الاجتماعات والمناسبات عند الحاجة

الانشطة الوظيفية

- إحنا بنقدر مجهود الموظفين، قدم وانضم لينا.
- إحنا بندور على ناس طموحة زيك، قدم دلوقتي!
- التكيف مع مستوى الجمهور لضمان إيصال الرسالة بشكل ملائم.
- استخدام استراتيجيات فعالة لضمان تنفيذ المهام المطلوبة بأعلى مستوى من الكفاءة.
- تُجرى اختبارات تحليلية بشكل منتظم لتقييم كفاءة العمليات وتحديد فرص التحسين.

القدرات المطلوبة

- القدرة على التكيف مع التكنولوجيا يعني تعرف تستخدم البرامج والأدوات الحديثة بكفاءة
- استخدام أدوات تخطيط حديثة تساعد في تنظيم المهام وتجنب الفوضى.
- يتميز بمهارات التواصل ويجيد الاستماع والتحدث
- ركز على الجودة والإنتاجية بدل ما تركز على عدد ساعات العمل
- القدرة على تدريب الآخرين ونقل الخبرات المكتسبة لفريق العمل.

مطلوب موظف ترجمة للتوظيف بالسويس - قاهرة الوظائف

شارك على فيسبوك شارك على واتساب شارك على تويتر