قاهرة الوظائف

وصف الوظيفة

فرصة عمل جديدة اعلنت عنها الوفرة , واوضحت الشركة الشواغر بها وهي
مترجم , بالشروط والمواصفات التالية :
1- لا يشترط سنوات الخبرة
2- لا يشترط عمر المتقدم
3- التعيين فورا بعد المقابلة الشخصية
4- سجل سيرتك الذاتية الان للحصول على الوظيفة

المهارات:

- القدرة على التكيف مع أساليب الترجمة المختلفة سواء كانت فورية أو ترجمة نصوص
- الإلمام بمصطلحات ومفردات التخصصات المختلفة لضمان دقة الترجمة
- القدرة على ترجمة النصوص بدقة وسرعة عالية من اللغة الأصلية إلى اللغة المستهدفة
- مهارات التواصل الجيد مع العملاء لفهم احتياجاتهم وتحقيق الترجمة المناسبة
- استخدام أدوات الترجمة الحديثة لتحسين سرعة وجودة العمل

المهام:

- مراجعة النصوص المترجمة لضمان صحتها لغويًا وفقًا للمعايير المعتمدة
- متابعة التطورات في مجال الترجمة لضمان التحديث المستمر للمهارات والمعرفة اللازمة
- تسليم النصوص المترجمة للعملاء في الوقت المحدد والاهتمام بجودة النص النهائي
- توثيق عمليات الترجمة بما يتناسب مع المتطلبات الإدارية الخاصة بالمشروعات
- تحسين أساليب الترجمة باستخدام أدوات وتقنيات جديدة لزيادة الكفاءة

الانشطة الوظيفية

- التفاوض: يعرف يتفاوض ويوصل لحلول وسط ترضي الجميع
- الانتباه للتفاصيل: مراعاة الدقة والعناية بالتفاصيل لضمان الجودة في العمل.
- التفكير المنهجي: حل المشكلات بطريقة منظمة.
- الابتكار والإبداع: يطلع أفكار جديدة ويبتكر حلول لتحسين الشغل
- دايمًا يطمح إنه يطور نفسه ويحسن شغله.

القدرات المطلوبة

- التفوق في خدمة العملاء: يقدم خدمة ممتازة ويحاول يلبي احتياجات العملاء بسرعة
- نحن نوفر رواتب تنافسية بالإضافة إلى حوافز أداء مستمرة.
- تستخدم استراتيجيات ذكية عشان تنفذ الشغل بكفاءة عالية
- تتغير المسؤوليات تبعاً لمستوى الخبرة والمهارات المكتسبة.
- القدرة على التكيف مع التقنية الجديدة: التكيف مع التكنولوجيا الحديثة وتطبيقها في العمل.

مطلوب مترجم للعمل في الشركة بالسويس - قاهرة الوظائف

وظائف مشابهة