قاهرة الوظائف

وصف الوظيفة

تفخر شركة الإلهام المتقدم إنها تدور على موظفين في مجالات تخصص المجموعة.

ندور على ناس متميزين علشان يتحقق النجاح مترجم مكان العمل مدينة السويس.

نبغى نعين يتميزون بـ حل المشاكل لتحقيق الأهداف.

لازم يكون عندهم:
مهارات تواصل حلوة, قدرة على التعامل مع استراتيجيات العمل.
كذلك العمل الجماعي لزيادة الإنتاجية.

نحرص على توفير مكافآت زينة تتضمن دورات تدريبية.

إذا كنت تحس أنك الأنسب للمساهمة في نجاحنا, لا تتردد ترسل طلب التوظيف إلى قسم الموارد البشرية.
نتمنى نلقاك قريب!

المهارات:

- القدرة على الترجمة في الوقت المحدد مع الحفاظ على الجودة العالية للعمل المترجم
- القدرة على الترجمة من وإلى عدة لغات عند الحاجة لضمان تلبية احتياجات العملاء المختلفة
- معرفة واسعة بالقواعد اللغوية في كل من اللغة المصدر واللغة الهدف لضمان ترجمة صحيحة
- مهارات التواصل الفعالة للتفاعل مع العملاء وشرح الترجمة بناءً على احتياجاتهم
- مهارات التفاوض مع العملاء بشأن الأسعار والمواعيد النهائية لضمان تقديم الخدمة في الوقت المطلوب

المهام:

- استخدام برامج الترجمة المساعدة لتحسين كفاءة الترجمة وتقليل الأخطاء
- تحليل النصوص الصعبة أو التقنية من أجل فهم معناها بدقة قبل ترجمتها
- تقديم الاستشارات للعملاء بشأن أفضل الأساليب والطرق لترجمة الوثائق الخاصة بهم
- ترجمة المستندات والنصوص من اللغة المصدر إلى اللغة الهدف بشكل دقيق مع الحفاظ على المعنى
- تقديم الترجمات الشفوية في الاجتماعات أو المؤتمرات حسب الحاجة

الانشطة الوظيفية

- التواصل للوظيفة متاح فقط لمن تتوفر لديهم الشروط والمؤهلات المطلوبة.
- نرجو من المتقدمين الجادين والذين يستوفون الشروط فقط التقدم للوظيفة.
- التخطيط الاستراتيجي يعتمد على رؤية متكاملة للأهداف وتحديد الوسائل الأكثر فعالية لتحقيقها.
- يبدع في تقديم حلول جديدة للتحديات اليومية
- التحكم في الوقت: تنظيم الجدول الزمني بكفاءة لضمان إنجاز المهام في الوقت المحدد.

القدرات المطلوبة

- تُمنح زيادات سنوية كجزء من سياسة تحسين التعويضات للموظفين.
- التفاوض الفعّال يسهم في تحقيق حلول وسط تُرضي كافة الأطراف.
- استغل مرونة الوقت عشان تخلص شغلك بأعلى جودة وفي الوقت المناسب
- التجربة الواسعة تسهم في الترقيات.
- معنا ستجد تحديات جديدة وفرصًا كبيرة للنمو.

مطلوب مترجم للعمل في منطقة السلوم بالسويس - قاهرة الوظائف

وظائف مشابهة