قاهرة الوظائف

وصف الوظيفة

تسعد Excel Hub عن فتح باب التوظيف في مجالات العمل.

نسعى لتوظيف شخصيات ذات طموح عالي لتحقيق أهداف مترجم في مكان السويس.

نسعى لجذب أشخاص قادرين على حل المشكلات لرفع مستوى الأداء.

المتطلبات الأساسية تشمل:
خبرة سابقة في, إلمام بـ نظام العمل.
نبحث أيضاً عن الإبداع لزيادة الإنتاجية.

نحرص على تقديم فرص للتطوير المهني بما في ذلك فرص للنمو والتطور.

إذا كنت ترى في نفسك للانضمام إلى فريقنا, نتطلع إلى استقبال ملفك الشخصي إلى الجهة المعنية.
نتمنى لك التوفيق في التقديم!

المهارات:

- معرفة قوية بالمفردات والتعبيرات المتخصصة في مجال الترجمة
- القدرة على العمل تحت الضغط وتحقيق نتائج مرضية في أوقات ضيقة
- القدرة على التعامل مع أنواع مختلفة من النصوص مثل الأدبية والعلمية والتقنية
- المعرفة بالمفاهيم الثقافية واللغوية في اللغتين المصدر والهدف
- مهارات البحث عن المصطلحات المناسبة لضمان توافق الترجمة مع السياق

المهام:

- ترجمة النصوص والوثائق من اللغة المصدر إلى اللغة المستهدفة بشكل دقيق وواضح
- البحث المستمر عن المصطلحات والمفردات الجديدة وتطوير المهارات اللغوية
- التفاعل مع العملاء لفهم متطلباتهم الخاصة وتوفير الترجمة المناسبة
- مراجعة الترجمات السابقة والتأكد من توافقها مع المعايير اللغوية العالية
- العمل على ترجمة المستندات الرسمية والتقارير ذات الطبيعة المعقدة

الانشطة الوظيفية

- الالتزام بالمواعيد يعني تحترم الوقت وتخلص شغلك في المعاد المحدد
- العمل الجماعي لتحقيق الأهداف المشتركة بفعالية وكفاءة
- سيتم مناقشة الراتب والشروط المالية في نهاية المقابلة.
- تُمنح مكافآت تحفيزية للموظفين الذين يحققون إنجازات بارزة.
- احصل على راتب أعلى مع فرص التطور والترقي.

القدرات المطلوبة

- عنده نظرة إيجابية: دايمًا متفائل وما يخلي شي يحبطه.
- ركز على تحقيق الأهداف والنتائج مش على عدد الساعات
- يحترم أوقات العمل عبر الانضباط في الحضور في الوقت المحدد.
- يتمتع بقدرة على التعبير الواضح والاستماع الجيد لآراء الآخرين.
- تطوير مهارات الأداء لضمان إنتاج عمل ذو جودة ممتازة بشكل مستمر.

وظائف مترجمين متخصصين بالسويس - قاهرة الوظائف

وظائف مشابهة