قاهرة الوظائف

وصف الوظيفة

تُخبركم الأمل العالمي عن حاجتها إلى Employees في بيئات العمل.

نسعى لتوظيف شخصيات ذات كفاءة عالية للمساهمة في مترجم تركي في مكان السويس.

نحتاج إلى إضافة يتسمون بـ العمل الجماعي لتحقيق نتائج متميزة.

الشروط الضرورية هي:
قدرة على العمل تحت الضغط, معرفة جيدة بـ المهارات والمهام.
علاوة على ذلك الالتزام والإخلاص لتقديم أفضل الخدمات.

نحن نقدم بيئة عمل ملهمة مثل تأمين طبي شامل.

إذا كنت ترى أنك الأنسب لأن تكون جزءًا من عائلتنا, نأمل في استلام سيرتك الذاتية إلى قسم التوظيف.
نتمنى لك التوفيق في التقديم!

المهارات:

- مهارات التواصل مع العملاء لضمان تلبية احتياجاتهم ومتطلباتهم من الترجمة بشكل مرضي
- الإلمام بالقوانين والأنظمة المتعلقة بالترجمة في السياقات المهنية
- القدرة على التعامل مع الأدوات البرمجية الخاصة بالترجمة مثل برامج الترجمة بمساعدة الحاسوب
- معرفة ثقافية عميقة باللغتين التركية والعربية لفهم السياق الصحيح
- القدرة على الترجمة السريعة للنصوص الصحفية والإعلامية مع الحفاظ على الدقة والمصداقية

المهام:

- قراءة النصوص التركية وفهم المعنى الكامل لها قبل تقديم الترجمة المناسبة
- ترجمة النصوص المكتوبة من اللغة التركية إلى العربية بدقة عالية مع الحفاظ على المعنى الأصلي
- استخدام برامج الترجمة الحديثة لمساعدة في تحسين دقة الترجمات وسرعتها
- التعامل مع مشاريع الترجمة المختلفة بشكل احترافي لضمان الجودة العالية وتلبية المتطلبات
- إعداد تقارير الترجمة وتحليل النصوص بعمق لضمان أفضل نتيجة للعملاء

الانشطة الوظيفية

- التواصل الفعّال: القدرة على توصيل الأفكار بوضوح وسهولة في الفهم عبر الكتابة أو الكلام.
- تشمل الزيادات السنوية التقدير للالتزام والإنتاجية.
- يحترم أوقات العمل بدقة ويحرص على الحضور في الوقت المناسب.
- الشهادات المتخصصة تساهم في تحسين الكفاءة وتلبية متطلبات الوظيفة.
- التعلم المستمر: اكتساب وتحديث المهارات والمعرفة بشكل دوري.

القدرات المطلوبة

- التوثيق: تسجيل الإجراءات والقرارات.
- القدرة على التعامل مع المعاملات المتعددة دون التأثير على جودة الأداء.
- تتأكد إن كل الأقسام شغالة بانسجام وما فيه تعارض في الأولويات
- تشتمل المزايا على برامج المكافآت والحوافز لمكافأة الأداء المتميز.
- التحليل المالي الدقيق: القدرة على تفسير البيانات المالية لدعم القرارات الاستراتيجية.

وظائف مترجمين تركي بالسويس - قاهرة الوظائف

وظائف مشابهة