قاهرة الوظائف

وصف الوظيفة

تعلن جهة Tech Giants عن تقديم إمكانية وظيفة مميزة للإلتحاق في طاقمنا في حال كنت تسعى عن فرص جديدة وتحب العمل في بيئة ديناميكية لذلك نستقطب عن مسمى مترجم لغة للعمل داخل السويس.

نحن نؤمن بقيم الابتكار والتميز في العمل ونعمل لجذب المتقدمين الذين يمتازون المهارات والقدرات الضرورية للنجاح في هذا الوظيفة عندما إذا تمتلك التجربة والقدرة على الشغل الجماعي إذا كان عندك رغبة قوية في التطور والنمو المهني فإننا نود أن نستقبل منك

تتضمن الواجبات المحددة:
- القيام الوظائف اليومية بكفاءة وبإنتاجية
- المشاركة مع الزملاء لتحقيق المهام المحددة
- المشاركة داخل تحسين استراتيجيات العمل.

المتطلبات المطلوبة:
- شهادة علمية في المجال ذي الارتباط
- مهارات اتصال ممتازة وقدرة في في في ظل الضغط.
- خبرة سابقة في مجال العمل.

إذا إذا راغبًا بالإلتحاق في طاقمنا نأمل إرسال سيرتك الذاتية إلى فريق الموارد البشرية للتقييم.

لا تتجاهل هذه الفرصة للإلتحاق إلينا في السويس.
نحن في انتظارك!

المهارات:

- مهارات في فهم النصوص المعقدة وتحويلها إلى نصوص واضحة وسهلة
- قدرة على العمل تحت الضغط مع الالتزام بالمواعيد النهائية للمشاريع المتعددة
- القدرة على الترجمة الشفوية بدقة وسرعة في الاجتماعات والمحادثات
- مهارات في استخدام أدوات الترجمة الإلكترونية والتكنولوجيا الحديثة لتحسين دقة العمل
- مهارات في تحسين نصوص الترجمة لضمان أفضل تعبير دقيق مع الحفاظ على السياق الأصلي

المهام:

- التدقيق اللغوي للنصوص المترجمة للتحقق من خلوها من الأخطاء اللغوية والنحوية
- الترجمة الشفوية أثناء الاجتماعات والمحادثات لضمان فهم دقيق بين الأطراف المتحدثة بلغات مختلفة
- تقديم استشارات لغوية للعملاء الذين يحتاجون إلى تحسين النصوص المترجمة
- الحفاظ على السرية المهنية في ترجمة المستندات الحساسة أو المتعلقة بالأعمال التجارية
- استخدام الأدوات الإلكترونية المتقدمة لضمان سرعة ودقة الترجمة في جميع الحالات

الانشطة الوظيفية

- تأكد من كتابة تفاصيل الاتصال كاملة في نموذج التقديم.
- تشتمل المزايا على برامج المكافآت والحوافز لمكافأة الأداء المتميز.
- يتمتع الموظفون بحرية تغيير جداولهم الزمنية.
- التأكد من تحقيق التوازن بين الأهداف والنتائج من خلال اتخاذ قرارات مدروسة.
- عدم الإفصاح عن الأسرار التجارية حتى بعد انتهاء العلاقة مع الشركة.

القدرات المطلوبة

- يعمل بكفاءة لإتمام المهام في الوقت المحدد
- الوضوح والدقة في شرح المعلومات يساعدان على تأمين الفهم العميق.
- نحن نقدم حزمة رواتب مغرية تشمل المزايا الصحية والاجتماعية.
- الراتب سيُناقش بناءً على مؤهلاتك خلال المقابلة.
- ركز على تحقيق الأهداف والنتائج مش على عدد الساعات

مطلوب مترجمين لغة بالسويس - قاهرة الوظائف

وظائف مشابهة