قاهرة الوظائف

وصف الوظيفة

تسعد الآفاق الساطعة عن فرص شغل في قطاع الخدمات.

نريد أشخاص متميزين ناس عندهم مهارات لتحقيق أهداف مترجم في مدينة السويس.

نحتاج إلى يتقنون الابتكار لضمان نجاح المؤسسة.

لازم يكون عندهم:
قدرة على العمل تحت الضغط, إلمام بـ نفس التخصص.
والمطلوب روح المبادرة لتحقيق الأهداف.

نحرص على توفير بيئة عمل مريحة بما فيها إجازات مدفوعة.

إذا كان عندك الحماس للانضمام لنا, لا تتردد ترسل ملفك الشخصي إلى الإدارة المعنية.
نتمنى نشوف طلبك!

المهارات:

- القدرة على الحفاظ على المعنى الأصلي للنصوص والترجمة بشكل طبيعي وواضح
- القدرة على الترجمة السريعة أثناء الاجتماعات أو المكالمات الهاتفية دون التأثير على الجودة
- معرفة شاملة بالقواعد النحوية والإملائية للغتين لضمان الترجمة الصحيحة
- القدرة على التعامل مع البرمجيات الخاصة بالترجمة مثل برامج الترجمة الآلية
- مهارات الترجمة المتخصصة في مجالات الأعمال والتقنيات الحديثة

المهام:

- التفاعل مع العملاء لمراجعة النصوص المترجمة وضمان رضاهم عن الترجمة
- تقديم تقارير يومية عن المهام المترجمة وضمان الالتزام بالمواعيد النهائية
- تحسين المهارات اللغوية بشكل مستمر من خلال التدريب والاطلاع على التقنيات الحديثة في الترجمة
- تقديم ترجمة فورية أثناء الاجتماعات أو المكالمات الهاتفية بين الأطراف المختلفة
- مساعدة في ترجمة المحتوى الإلكتروني والتسويقي لضمان التوسع في السوق

الانشطة الوظيفية

- يسعى دائماً لتوسيع معرفته وتطوير مهاراته المهنية
- الإبداع والابتكار: تطوير أفكار جديدة لتحسين الأداء والإنتاجية.
- لا يلقي باللوم على الآخرين، بل يتحمل أخطائه بشجاعة
- ينجز ما عليه بكفاءة دون المماطلة أو التأخير
- مهارة وضع استراتيجيات فعالة هي مفتاح النجاح في تحقيق الأهداف البعيدة.

القدرات المطلوبة

- تُقدم رواتب مرتفعة جداً مقارنة بالمنافسين، مما يعزز استقطاب الكفاءات.
- التفكير النقدي: القدرة على التفكير بشكل نقدي ومنطقي لاتخاذ قرارات مدروسة.
- يستخدم التفكير الإبداعي لحل المشكلات بطريقة مبتكرة
- تُقدم برامج تدريبية لزيادة المعرفة وتطوير الكفاءات الفردية.
- يأتي بأفكار غير مسبوقة لتحسين الإجراءات وتطوير الأداء

مطلوب مترجمين صيني للعمل بالسويس - قاهرة الوظائف

وظائف مشابهة