قاهرة الوظائف

وصف الوظيفة

نشرت مؤسسة Eagle Innovations إنها تحتاج لأشخاص جدد.
نتمنى نعين شخصيات مميزة لشغل وظيفة مترجم في السويس.
نتمنى نشوف يمتلكون مهارات التفكير الإبداعي.
الأشياء اللي نحتاجها هي:
قدرة على العمل تحت الضغط.
إذا كان عندك الحماس, يرجى تقديم طلب التوظيف إلى قسم الموارد البشرية.
نحن في انتظارك!

المهارات:

- مهارات تحليلية قوية لفهم النصوص المعقدة وترجمتها بطرق سليمة
- مهارات تنظيمية قوية لإدارة مشاريع الترجمة المتعددة في وقت واحد
- القدرة على الالتزام بالمواعيد النهائية وتقديم الترجمات في الوقت المحدد
- مهارات التواصل الجيدة مع العملاء والفرق لضمان رضاهم الكامل عن الخدمة المقدمة
- القدرة على مراجعة الترجمات بشكل دقيق للتأكد من عدم وجود أخطاء لغوية أو نحوية

المهام:

- تنسيق مع فرق الترجمة الأخرى لضمان توحيد المصطلحات بين النصوص المختلفة
- التعامل مع العملاء لفهم احتياجاتهم وتقديم ترجمات مخصصة وفقًا لمتطلباتهم
- ترجمة الوثائق والنصوص من اللغة التركية إلى العربية وبالعكس بدقة واحترافية
- التأكد من التسليم في الوقت المحدد لجميع مشاريع الترجمة المعتمدة
- مراجعة الترجمات للتأكد من أنها خالية من الأخطاء اللغوية والنحوية

الانشطة الوظيفية

- يُشترط على المرشح أن يكون ملماً بالشروط الرئيسية للوظيفة ومؤهلاً لتنفيذها.
- التفكير بعيد المدى يساعد في توجيه الجهود نحو تحقيق أهداف طويلة الأمد.
- تُحدد زيادات الرواتب استنادًا إلى تحقيق أهداف محددة.
- تدير وقتك كويس عشان تخلص الشغل وفق الأهداف المحددة
- الابتكار والإبداع في الحلول: تقديم أفكار جديدة وأساليب مبتكرة لتحسين العمل.

القدرات المطلوبة

- الخبرة تحدد المسؤوليات والمهام.
- إدارة الوقت بحكمة: يعرف يحدد أولوياته وينظم وقته عشان يخلص شغله
- التفاعل بين الثقافات: يتعامل بشكل فعال مع ناس من خلفيات مختلفة
- يعبر عن أفكاره بوضوح ويستمع للنقاشات بإنصات واهتمام.
- انضم لفريقنا واسهم في بناء النجاح.

فرص عمل للمترجمين في اللغة التركية بالسويس - قاهرة الوظائف

وظائف مشابهة