قاهرة الوظائف

وصف الوظيفة

تعلن شركة Atlas Solutions عن توفير مقترح عمل استثنائية للإلتحاق في طاقمنا إذا كنت تبحث عن فرص مبتكرة وتحب الوظيفة في محیط ديناميكية فإننا نبحث عن مسمى مترجم لغة تركية للاشتغال داخل السويس.

نحن نؤمن بضرورة الابتكار والاجتهاد في العمل ونسعى لجذب الأفراد الذين يمتازون المهارات والقدرات المناسبة للتميز في هذا المهمة إذا أنت لديك التجربة وعلى في العمل الفريق ولديك رغبة قوية في التطور والتقدم العملي فإننا نرغب أن نستقبل عنك

تحتوي المهام المطلوبة:
- تنفيذ المهام اليومية بدقة وبفعالية
- المشاركة مع الطاقم لتحقيق المهام المقررة
- المساهمة داخل تحديث خطط التشغيل.

المتطلبات الأساسية:
- مستوى أكاديمية في الاختصاص ذي الارتباط
- مهارات تفاعل ممتازة وتمكن في في تحت الضغوط.
- خبرة ماضية في الاختصاص العمل.

في حال كنت مقبلًا بالإلتحاق إلى فريقنا نأمل تسليم سيرتك الملف الشخصي إلى فريق الموظفين البشرية للتقييم.

لا تغفل هذه الفرصة للإلتحاق إلينا في السويس.
نحن في انتظارك!

المهارات:

- معرفة شاملة بالقواعد اللغوية التركية ومهارات تحرير النصوص باللغة
- القدرة على ترجمة النصوص بشكل دقيق وبأسلوب يتناسب مع الثقافة المستهدفة
- القدرة على التعامل مع مختلف أنواع الترجمة مثل الترجمة الفورية والترجمة الكتابية
- قدرة على فهم السياق الثقافي والاجتماعي للغات المختلفة وتطبيقها في الترجمة
- مهارات تنظيمية لإدارة المشاريع والترجمات المتعددة في وقت واحد

المهام:

- تحديث وترقية مهارات الترجمة باستمرار عبر تعلم التقنيات والأدوات الجديدة في هذا المجال
- إجراء الترجمة المتخصصة في مجالات مثل القانون والطب والهندسة والتكنولوجيا
- إدارة وتنظيم مشاريع الترجمة المتعددة وتوزيع المهام على الفريق إذا لزم الأمر
- مساعدة العملاء في تصحيح الترجمة عند الحاجة وضمان أن جميع المعاني واضحة ومفهومة
- ترجمة النصوص المكتوبة من اللغة التركية إلى العربية أو العكس مع الحفاظ على المعنى الأصلي

الانشطة الوظيفية

- يشتغل بتركيز: ما يضيع وقته على السوالف أو الأشياء اللي ما لها داعي.
- تُضاف بدلات إضافية للموظفين الذين يعملون في بيئات عمل صعبة أو شاقة.
- يُفضل أن يكون المتقدم مؤهلاً لجميع متطلبات الوظيفة لضمان تحقيق الأداء الأمثل.
- انضم إلينا واستمتع برواتب مغرية وعلاوات سنوية.
- يركز بشغله وما يضيع وقته في السوالف الجانبية

القدرات المطلوبة

- الالتزام بتقديم أعمال تضاهي أعلى معايير الجودة
- التعيين سيتم بشكل فوري فور انتهاء مدة الإعلان عن الوظيفة.
- التفكير النقدي: القدرة على تقييم المعلومات واتخاذ قرارات مستنيرة.
- العمل بكفاءة تحت الضغط: إكمال المهام المطلوبة حتى في الظروف الصعبة وتحت ضغوط الوقت.
- الكفاءة التقنية: يعرف يستخدم الأدوات والبرامج المطلوبة بكفاءة

مطلوب مترجم للغة التركية للعمل في مجال الترجمة بالسويس - قاهرة الوظائف

وظائف مشابهة