قاهرة الوظائف

وصف الوظيفة

مطلوب مترجم تركي للعمل بشركة - Global Ventures .
المقر : السويس
الراتب : حسب الخبرة
قدم الان من خلال نموذج التقديم , وللمزيد من وظائف مترجم تركي تصفح الموقع.

المهارات:

- القدرة على ترجمة النصوص من اللغة التركية إلى العربية بدقة عالية مع الحفاظ على المعنى الأصلي للنصوص
- مهارات تواصل شفهية وكتابية قوية للتفاعل مع العملاء والزملاء في بيئة العمل
- إتقان استخدام برامج معالجة النصوص مثل MS Word وExcel مع تطبيق الترجمة الفعالة
- القدرة على تقديم ترجمات شفوية دقيقة خلال الاجتماعات أو المؤتمرات باللغة التركية
- التمتع بمهارات تنظيم الوقت لتسليم المهام في الوقت المحدد وعدم التأثير على جودة العمل

المهام:

- التعاون مع فريق العمل لضمان تقديم ترجمات متناسقة ومتسقة في مختلف المشاريع والأقسام ضمن المؤسسة
- تقديم تقارير دورية عن حالة المشاريع المنجزة وتحديد أية صعوبات أو تحديات قد تواجه عملية الترجمة
- ترجمة الوثائق والنصوص من اللغة التركية إلى اللغة العربية بدقة واحترافية عالية
- التعامل مع ترجمات مستعجلة وإتمامها ضمن الجداول الزمنية المحددة دون التأثير على الجودة
- مراجعة الترجمة بشكل دوري للتأكد من صحتها وتطابقها مع النص الأصلي دون التأثير على المعنى

الانشطة الوظيفية

- تُمنح العلاوات بناءً على مساهمات الموظف وإنجازاته في العمل.
- التكيف بنجاح مع التغيرات والظروف الجديدة في بيئة العمل.
- تحقيق نتائج ملموسة بناءً على الخبرة العملية والفهم العميق للوظيفة.
- احصل على زيادة مستمرة في راتبك مع كل إنجاز.
- يوفر البرنامج التدريبي فرصًا لتطوير الكفاءات وزيادة الخبرة العملية.

القدرات المطلوبة

- المرونة في التعامل مع التغيير واستقبال المهام الجديدة بحماس
- تُحدد العلاوات بناءً على تحقيق الأهداف والإسهامات القيمة.
- التعاون مع الفريق لبلوغ الأهداف المحددة وتحقيق النجاح المشترك
- القدرة على التقييم الاحترافي تساعد في تحسين الأداء وتعزيز الكفاءة.
- الخبرة العملية تلعب دورًا حاسمًا في تحديد طبيعة المسؤوليات والمهام.

مطلوب مترجمين للغة التركية بالسويس - قاهرة الوظائف

وظائف مشابهة