قاهرة الوظائف

وصف الوظيفة

تخبركم مؤسسة Trinity Group عن وجود فرصة مسمى وظيفي جديد للتعاون معنا بموقع السويس.

إذا كنت من المهتمين بفرص مميزة وتحب العمل في أجواء إيجابية نرغب في إيجاد مترجم لغات لتأدية مهام تطوير المشاريع.

ندرك قيمة التعاون والتنسيق لتحقيق النجاح.
نحن نبحث عن أشخاص يمتلكون المهارات في مختلف التخصصات.

إذا كنت مهتماً بالانضمام إلينا يرجى مشاركة معلوماتك إلى قسم الموارد البشرية.
اغتنم هذه الفرصة لتكون جزءاً من عائلتنا نحن في انتظارك!

المهارات:

- القدرة على العمل بشكل منفصل وفي الوقت المحدد لإنجاز المشاريع
- القدرة على استخدام أدوات الترجمة الحديثة مثل البرمجيات الخاصة بالترجمة الحاسوبية
- مهارات التواصل مع العملاء لفهم احتياجاتهم وتقديم ترجمات مخصصة حسب الطلب
- مهارات الكتابة والتحرير لتقديم ترجمات خالية من الأخطاء وتناسب اللغة المستهدفة
- القدرة على الترجمة بسرعة مع الحفاظ على الجودة العالية للترجمات

المهام:

- إجراء الأبحاث المتعمقة للتأكد من استخدام المصطلحات المناسبة للمجال المحدد
- تقديم ترجمات دقيقة وسريعة من خلال استخدام القواميس والمصادر المعتمدة
- الحفاظ على التوقيت المناسب في المشاريع ذات الوقت المحدود والقدرة على العمل تحت ضغط
- ترجمة النصوص والوثائق من اللغة الأصلية إلى اللغة المستهدفة بدقة عالية دون فقدان المعنى
- استخدام أدوات الترجمة المتقدمة لتحسين جودة وكفاءة العمل بشكل مستمر

الانشطة الوظيفية

- ينشر طاقة إيجابية: وجوده يخلي المكان مريح والناس حوله متحمسين.
- يخلص شغله بدون ما يضيع وقته في حاجات مالها لزمة.
- يركز دايم وما يسمح لأي شيء يشتته
- تقديم الدعم اللازم للفريق لتحقيق الأهداف المشتركة
- الكفاءة التقنية: يعرف يستخدم الأدوات والبرامج المطلوبة بكفاءة

القدرات المطلوبة

- يعبر عن أفكاره بطريقة مفهومة ويستمع جيدًا للآخرين.
- تطوير علاقات الشركاء: بناء وتعزيز علاقات العمل مع الشركاء الرئيسيين.
- الشركة توفر إمكانية تعديل أوقات العمل حسب الحاجة.
- يتحمل المسؤولية عن أفعاله بشكل كامل ويسعى دائمًا للتعلم منها
- تتضمن المزايا أيضًا فرص التدريب والتطوير المهني لتعزيز مهارات الموظفين.

وظائف مترجم لغات بالسويس - يللا شغل

شارك على فيسبوك شارك على واتساب شارك على تويتر