قاهرة الوظائف

وصف الوظيفة

وظائف وفرص عمل من شركة النهضة المتجددة لوظيفة مترجم

اشتراطات الوظيفة :

الشركة في السويس - ولديها شواغر مترجم للعمل براتب كبير
تامين وبدلات
تواصل معنا اذا كنت ترغب في الانضمام لنا

المهارات:

- القدرة على التعامل مع مختلف أنواع النصوص من تقارير قانونية أو طبية أو أدبية
- القدرة على مراجعة النصوص لضمان دقتها واكتمالها
- مهارات البحث لاختيار أفضل الكلمات والعبارات في الترجمة
- معرفة ثقافية باللغات والترجمة بين الثقافات المختلفة بشكل دقيق
- الالتزام بالمواعيد النهائية لتسليم الترجمة في الوقت المحدد

المهام:

- تقديم ترجمات سريعة ودقيقة في المواعيد المحددة لتلبية احتياجات العملاء
- متابعة وتحليل الاتجاهات الحديثة في مجال الترجمة لتطوير المهارات التقنية الخاصة بالترجمة
- تقديم التغذية الراجعة حول النصوص المترجمة لضمان الجودة المستمرة
- استخدام أدوات الترجمة المساعدة لتحسين سرعة وجودة العمل
- البحث عن المفردات المناسبة وتحديد أسلوب الترجمة الأنسب لكل نص

الانشطة الوظيفية

- التعبير عن الأفكار بشكل واضح والتفاعل بفعالية مع الآخرين.
- شهادة التعليم العالي تفتح آفاقًا جديدة للموظف في سوق العمل.
- منظم وقته بشكل ممتاز ويعرف كيف يحدد أولوياته عشان يخلص المهام بكفاءة
- التفاوض: يعرف يتفاوض ويوصل لحلول وسط ترضي الجميع
- التعاون مع الفريق لضمان إنجاز المهام المشتركة بأفضل صورة.

القدرات المطلوبة

- التنظيم الجيد: ترتيب وتنسيق الأنشطة والمهام بطريقة منهجية.
- إتمام المهام في المواعيد المحددة بانتظام.
- يعرف كيف يتفاوض بشكل ذكي ويطلع بنتائج ترضي الكل
- تذكر تعبئة بيانات التواصل بشكل صحيح في النموذج.
- توفر الشركة دورات تدريبية منتظمة لتحسين الأداء الوظيفي.

مطلوب مترجم للعمل في الشركة بالسويس - قاهرة الوظائف

وظائف مشابهة