قاهرة الوظائف

وصف الوظيفة

اعلنت شركة التعاون الدائم إنها فاتحة باب التوظيف.
نريد شخصيات مميزة للانضمام إلى فريقنا بوظيفة مترجم في منطقة الرفاع.
نبغى أشخاص لهم قدرة على حل المشاكل.
لازم يكون عندهم:
قدرة على التعلم السريع.
إذا كنت طموح, يرجى تقديم معلوماتك الشخصية إلى إدارة التوظيف.
نحن في انتظارك!

المهارات:

- القدرة على التعلم المستمر لمواكبة التطورات في مجال الترجمة
- مهارات البحث لاختيار المصطلحات الصحيحة لضمان دقة الترجمة
- القدرة على الترجمة بين اللغات بشكل دقيق وسلس للحفاظ على المعنى الأصلي
- القدرة على العمل مع تقنيات الترجمة الحديثة مثل برامج الترجمة بمساعدة الكمبيوتر (CAT)
- مهارات إدارة الوقت لضمان تسليم الترجمات في الوقت المحدد مع الحفاظ على الجودة

المهام:

- العمل مع فرق العمل لضمان تقديم ترجمات متسقة وموحدة في جميع المشاريع
- استخدام برامج الترجمة المختلفة لضمان زيادة الكفاءة والدقة في العمل
- مراجعة الترجمات النهائية للتأكد من عدم وجود أخطاء لغوية أو ترجمة غير دقيقة
- المشاركة في تدريب وتطوير مهارات الترجمة لدى الموظفين الجدد
- العمل على ترجمة المواد التسويقية والإعلانات بما يتناسب مع ثقافة الجمهور المستهدف

الانشطة الوظيفية

- تنظيم جدول زمني فعّال يضمن إنك تخلص المهام بدون تأخير
- تسمع للجمهور كويس وترد على تعليقاتهم بشكل فعّال
- الراتب يُقسّم إلى راتب أساسي مع مكافآت وبونص وحوافز إضافية.
- نحن نوفر رواتب مميزة لضمان راحتك واستقرارك.
- توفير الدعم والمساعدة للعملاء بطريقة تلبي احتياجاتهم.

القدرات المطلوبة

- المرونة في ساعات العمل تعزز من قدرة الموظف على الإبداع وإتمام العمل بفعالية.
- يلتزم بأوقات العمل المحددة ويصل دائمًا في الوقت المناسب دون تأخير.
- التفاعل مع العملاء: التعامل مع العملاء بفعالية.
- التواصل متاح للجادين فقط ممن تتوافق مؤهلاتهم مع الشروط المحددة.
- مهارات القيادة: تحفيز وتوجيه الفريق نحو تحقيق الأهداف بكفاءة.

مطلوب مترجم للعمل في ترجمة النصوص والوثائق بمختلف اللغات بالرفاع - قاهرة الوظائف

وظائف مشابهة