قاهرة الوظائف

وصف الوظيفة

تقول True North Group إنها تبحث عن موظفين بقطاع التعيينات تحتاج لناس عندهم شغف مترجم لغة إنجليزية في منطقة الربيعية.

نبغى أشخاص ناس مبدعين يكون عندهم قدرة على التواصل لتحقيق نتائج إيجابية.

لازم يكون عندهم:
قدرة على العمل تحت الضغط, إلمام بـ المهارات المطلوبة.
كذلك روح المبادرة لتحقيق الأهداف.

عندنا مزايا جذابة تتضمن إجازات مدفوعة.

إذا تشوف نفسك مؤهل للمساهمة في نجاحنا, نتطلع لاستقبال ملفك الشخصي إلى الفريق المختص.
نتمنى لك كل التوفيق في التقديم!

المهارات:

- التواصل الفعال مع العملاء لضمان تلبية احتياجاتهم والمتطلبات الخاصة بهم
- القدرة على فهم النصوص المعقدة وتحويلها بشكل فعال إلى اللغة المستهدفة
- القدرة على العمل تحت الضغط لضمان إنجاز المهام في الموعد المحدد
- القدرة على الترجمة المتخصصة بين الإنجليزية واللغات الأخرى بدقة وسرعة
- الالتزام بالمواعيد النهائية والتسليم في الوقت المحدد لجميع الترجمات

المهام:

- تقديم ترجمة متخصصة في المجالات التقنية والعلمية والقانونية
- إجراء أبحاث مكثفة للحصول على المصطلحات الدقيقة المطلوبة في الترجمة
- التنسيق مع فرق الترجمة الأخرى لضمان جودة العمل المنجز
- التواصل مع العملاء لفهم احتياجاتهم ومتطلباتهم الخاصة للترجمة
- مراجعة الترجمات للتحقق من دقتها وجودتها قبل تقديمها للعملاء

الانشطة الوظيفية

- بناء سمعة تعتمد على الأمانة والثقة المتبادلة.
- تتأكد إن كل الأقسام شغالة بانسجام وما فيه تعارض في الأولويات
- نحن نوفر رواتب سخية تدعم طموحاتك وتقديرك لعملك.
- لما يواجه مشكلة، يقدر يحللها ويلاقي لها حلول عملية وذكية
- يدير وقته بذكاء لتجنب الإجهاد وإتمام المهام بفعالية

القدرات المطلوبة

- ينهي جميع مهامه بسرعة ودقة دون تسويف
- هتاخد مرتب يضمن لك استقرار مالي ويخليك مرتاح.
- الاهتمام بالتفاصيل الدقيقة في كل مهمة لتحقيق الجودة المطلوبة.
- يشمل التقييم الجيد تحليل الأداء الحالي ووضع تقديرات للتطور المستقبلي.
- تعرف تتواصل مع الناس بطريقة مقنعة وتوصل أفكارك بشكل سهل يفهموه

مطلوب مترجم لغة إنجليزية للعمل في شركة بالربيعية - قاهرة الوظائف

وظائف مشابهة