قاهرة الوظائف

وصف الوظيفة

وظائف جديدة شاغرة اعلنت عنها Ascend Dynamics
ترغب الشركة في توظيف مترجم لغة فرنسية للتوظيف بالاسكندرية
يشترط وجود خبرة سابقة.
الوظيفة للمواطنين وغير المواطنين
شرط لا يزيد عمر المتقدم عن 40 عام

المهارات:

- القدرة على التعامل مع النصوص الفنية والمصطلحات المتخصصة في الترجمة
- مهارات قوية في التحرير والتدقيق اللغوي لضمان جودة الترجمة
- مهارات التواصل الجيد لتفسير النصوص بشكل واضح وفعال
- إتقان اللغة الفرنسية بطلاقة مع القدرة على الترجمة بشكل دقيق
- القدرة على ترجمة نصوص قانونية وطبية وتجارية بدقة عالية

المهام:

- تقديم الترجمة الفورية في الاجتماعات والفعاليات الدولية المختلفة
- العمل مع الفرق متعددة اللغات لضمان التواصل الفعال بين الأفراد
- ترجمة الوثائق والنصوص من اللغة الفرنسية إلى اللغة المطلوبة مع الحفاظ على الدقة
- تدريب وتوجيه المترجمين الجدد في كيفية تحسين مهاراتهم في الترجمة
- تقديم خدمات الترجمة عبر الإنترنت أو الهاتف للعملاء الذين يحتاجون إليها

الانشطة الوظيفية

- مراقبة الالتزام بالقوانين: ضمان التزام الشركة بالقوانين واللوائح المحلية والدولية.
- التفكير الاستراتيجي يحتاج إنك تحلل البيانات كويس وتاخد قرارات بناءً على رؤية واضحة
- الحرص على عدم مناقشة أي تفاصيل داخلية للشركة في الأماكن العامة.
- إذا كنت تبحث عن التحدي والفرص، هذا هو المكان المناسب.
- ابتكار أفكار جديدة لتحسين الأداء والإنتاجية.

القدرات المطلوبة

- يجيد إيصال أفكاره بشكل واضح مع الإنصات الجيد لوجهات النظر الأخرى.
- إدارة المشاريع: يعرف يخطط وينفذ المشاريع ويحقق الأهداف
- تتحمل مسؤولية نتائج الشغل وتضمن تحقيق الأهداف اللي محددة
- التفاوض يتطلب القدرة على الوصول إلى حلول وسط مقبولة لجميع الأطراف.
- يجب على المتقدمين التأكد من تلبية جميع الشروط المطلوبة أو معظمها لضمان النظر في طلبهم.

مطلوب مترجم لغة فرنسية للعمل في مجال الترجمة بالاسكندرية - قاهرة الوظائف

وظائف مشابهة