قاهرة الوظائف

وصف الوظيفة

مطلوب على الفور مترجم للالتحاق بالعمل في أغادير
ارسل السيرة الذاتية من النموذج بالاسفل

الخبرة ليست شرط اساسي

المهارات:

- القدرة على فهم السياقات الثقافية والتأكد من دقة الترجمة بما يتماشى مع النغمة المقصودة
- القدرة على معالجة النصوص وترجمتها بسرعة عالية دون التأثير على جودتها
- القدرة على الترجمة الفورية للنصوص والتفاعل مع المتحدثين الآخرين أثناء الترجمة
- مهارات في استخدام أدوات الترجمة التكنولوجية مثل Google Translate و CAT Tools
- القدرة على ترجمة النصوص بدقة عالية من اللغة العربية إلى الإنجليزية والعكس

المهام:

- العمل على ترجمة الوثائق القانونية والتقارير مع ضمان الالتزام بالقوانين المحلية
- إدارة ترجمة المستندات الكبيرة والتأكد من تسليمها في الوقت المحدد
- مراجعة النصوص المترجمة للتأكد من دقتها وجودتها قبل تسليمها للعملاء
- تحسين مهارات الترجمة بشكل مستمر من خلال التدريب والممارسة مع تحسين التقنية المستخدمة
- ترجمة النصوص من اللغة العربية إلى الإنجليزية والعكس مع الحفاظ على دقة المعنى

الانشطة الوظيفية

- قدم وابدأ رحلتك مع فريق عمل ناجح ومميز.
- يتمتع الموظفون بحوافز مالية عند تحقيق أهداف مبيعات أو إنتاج محددة.
- التنظيم وإدارة المهام: التخطيط الدقيق وترتيب الأولويات لضمان سير العمل بسلاسة.
- نظم أولوياتك عشان تخلص المهام الضاغطة من غير ما تحس بالإرهاق
- المرونة والتكيف: القدرة على التكيف مع التغيرات والظروف الجديدة.

القدرات المطلوبة

- التعامل بحذر مع المعلومات الرقمية والتأكد من حمايتها بكلمات مرور قوية.
- من الضروري شرح الأفكار بدقة ووضوح لتحقيق الفهم الشامل.
- يحقق النجاح في المهام المعقدة دون الحاجة إلى إشراف مستمر
- الالتزام بعدم تسريب أي معلومات تتعلق بالمشاريع أو الخطط المستقبلية للشركة.
- يجب تقديم الهوية الوطنية والشهادات الرسمية إذا طلبت لتأكيد المعلومات.

وظائف مترجم من المنزل بأغادير - قاهرة الوظائف

وظائف مشابهة