التقديم على وظيفة : وظائف لمتحدثي اللغة الفرنسية
بيانات الوظيفة التي سيتم التقديم عليها
| اسم الوظيفة |
وظائف لفرنسيين |
| اسم المعلن |
FutureFocus Dynamics |
| العنوان : الدولة |
الجزائر |
| العنوان : المدينة |
تيارت |
| نوع الدوام |
دوام كامل |
| الراتب المتوقع |
43180 دينار جزائري |
المهارات:
القدرة على التحدث باللغة الفرنسية بطلاقة مع المهارات اللازمة للتواصل بشكل احترافي، مهارات الترجمة والتفسير بين اللغات لضمان فهم واضح للمواد المكتوبة والمنطوقة، القدرة على التعامل مع العملاء الفرنسيين وتقديم المساعدة لهم في الوقت المحدد، مهارات كتابة التقارير والمراسلات الرسمية باللغة الفرنسية بدقة واحترافية، القدرة على التعامل مع فرق متعددة اللغات لتحقيق أهداف مشتركة بطريقة فعالة، المعرفة الثقافية العميقة حول فرنسا والفرنسيين لفهم احتياجات العملاء بشكل أفضل، القدرة على التعامل مع قواعد البيانات والنظم الإلكترونية المترجمة بطريقة احترافية وسريعة، المهارات التنظيمية لإدارة عدة مهام في وقت واحد دون التأثير على الجودة أو الدقة، القدرة على تدريب الموظفين الجدد على المهارات اللغوية المتعلقة بالفرنسية بشكل فعال، مهارات التفاوض لإتمام المعاملات بين الشركات الفرنسية والعملاء المحليين
المهام:
ترجمة الوثائق والمستندات المكتوبة من وإلى اللغة الفرنسية مع الحفاظ على دقة المعنى، التفاعل مع العملاء المتحدثين بالفرنسية لتقديم الدعم والمساعدة في التعامل مع احتياجاتهم، إدارة المراسلات الإلكترونية باللغة الفرنسية والرد على استفسارات العملاء بشكل احترافي، التنسيق مع الفرق المختلفة لضمان أن المواد المترجمة مطابقة للمواصفات المطلوبة، العمل مع فرق متعددة اللغات لتنظيم المعاملات الدولية بشكل فعال، تقديم التدريبات للموظفين على كيفية التواصل مع العملاء الفرنسيين بطريقة مهنية، تحديث قاعدة البيانات الخاصة بالمعلومات باللغة الفرنسية لضمان وصولها إلى العملاء بشكل صحيح، تقديم تقارير عن الأنشطة والمهام المنجزة للعملاء الفرنسيين أو الفرق المعنية، التفاوض مع الشركات الفرنسية لتنظيم العمليات التجارية بشكل يتناسب مع الثقافة المحلية، الحفاظ على قاعدة بيانات العملاء الفرنسيين وتحديثها باستمرار بناءً على المتطلبات الجديدة
تعبئة نموذج التقديم